[Ziomioslaw]

Akurat słowo tutorial do nich nie należy, przeczytaj wyżej dokładniej.

[Sooly]

Co do słowa "stock" to znaczy ono tyle co "zapas, zasoby". Można je bardzo dobrze zastąpić "obrazem źródłowym", pewnie to na razie będzie dla was głupio brzmiało ale na pewno jest przyjemniejsze w odmianie i z czasem wszyscy by się do tej nazwy przyzwyczaili. Kwestia namówienia ludzi do używania takich określeń...

tutorial - poradnik; przewodnik; samouczek
stock - obraz źródłowy; zasoby
render - ? (tutaj będzie problem ale czekam na propozycje)
smuż - rozsmarowywanie

[K-ja]

render - ? (tutaj będzie problem ale czekam na propozycje)

Wycinanka?

[INSEKT]

render - ? (tutaj będzie problem ale czekam na propozycje)

No właśnie

smużenie - akurat o tym nie wiem co myśleć, w słoniku PWN tego nie ma, a w słowniku Firefoksa jest. Ale fakt, i tak wolę używać pojęcia "rozsmarowywanie". Jak kto woli.

[mmiicc]

Link do poprzedniej dyskusji: Język polski na forum
Wiele ona nie zmieniła i myślę, że ta też nic nie zmieni.

[Sooly]

Już ja zadbam o to żeby zmieniła.
I przypominam niektórym, że w języku polskim nie ma takiego słowa jak "brush".
Jak to wszystko zbierzemy to założę w teście słownik, do którego będzie można odsyłać niepokornych.

[Qba_]

Już nie raz widziałem jak ktoś pisał coś w stylu "szókam bruschy takih jak na obraskó" (nie koniecznie na tym forum).

[Sooly]

Zaktualizowałem listę i dodałem łopatologiczne przykłady dla mniej bystrych.

brush - pędzel! Tak właśnie - jest w polskim takie słowo jak "pędzel" więc nie wyskakujcie z jakimiś "brushes, brusches, bruhses", czy innymi dziwolągami!
"Ta praca to tylko render i brushe." -> "Ta praca to tylko [bliżej nieokreślone polskie słowo] i pędzle."
pattern - deseń; wzorek
"Patterny w sygnaturach wyszły z mody." -> "Desenie w sygnaturach wyszły z mody."
smuż - rozsmarowywanie
"Kiepski smuż." -> "Kiepsko rozsmarowałeś."
stock - obraz źródłowy; zasoby
"Pokaż stocki, których użyłeś." -> "Pokaż zasoby/obrazy, których użyłeś."
tutorial - poradnik; przewodnik; samouczek
"Bardzo dobry tutorial." -> "Bardzo dobry samouczek."

render - ? (tutaj będzie problem ale czekam na propozycje)

A tak na prawdę to analfabetyzm na forum rośnie też z powodu zbytniej łagodności moderatorów. Myślę, że powinni poza zwróceniem uwagi móc używać takich epitetów jak: kretyn, idiota, analfabeta, grafoman, przygłup, nieuk i wiele innych, może to by lepiej poskutkowało.
Poza tym jest również tutaj trochę niekonsekwencji, jako przykład wezmę użytkownika Potania (przepraszam Potaniu ale jesteś świetnym przykładem). Większość z nas wie jak ona pisze i na początku zwracaliśmy jej uwagę ale w końcu wszyscy się przyzwyczaili i zaczęli to olewać... No a koleżanka dalej pisze jak pisała... 

[K-ja]

Jak napisałam gdzieś dziś "idiota" to od razu się mmiicc przyczepił to poprawiłam -.-.
Od dziś do spamerów i innych jełopów piszę "Myślę sobie tak ty kretynie że powinieneś udać się do poradników i przestał używać tych debilnych pędzli jako tło. Rozumiesz padalcze"?

Co do renderów - jestem za wycinanką, będzie wesoło "Pokaż wycinankę"

[Sooly]

No ale co z tego, że napiszesz takiemu na PW jak jemu to wisi. Trzeba pokazać publicznie, że tego nie tolerujemy i problem będzie się powoli rozwiązywał.

[K-ja]

Wiem, publicznie. Na PW tylko ostrzegam jak mi nie pasuje jedna czy dwie wiadomości użytkownika . Jak już przegina to dopiero biorę z półobrotu .

[mmiicc]

Myślę, że powinni poza zwróceniem uwagi móc używać takich epitetów jak: kretyn, idiota, analfabeta, grafoman, przygłup, nieuk i wiele innych, może to by lepiej poskutkowało.
 

Sooly nie wieżę, że Ty to napisałeś. Moderatorzy powinni być przykładem zachowania, obrażanie kogoś tylko dlatego, że słabo zna język nie świadczy zbyt dobrze o obrażającym.

Według Twojej propozycji mogłem napisać:

Sooly ty kretyński przygłupie, nieuku jeden, dlaczego piszesz o używaniu języka polskiego jak nawet Twój idiotyczny nick jest nie do znalezienia w słowniku.

Ale tak nie piszę, bo wiem, że nie poczuł byś nagłej chęci poprawienia swojego nicka, tylko byś pomyślał: Co on pie..., niech s....a.

[Sooly]

Gdybyś tak napisał w mojej wiadomości pełnej błędów to na pewno bym się nie obraził, nawet byłbym jeszcze wdzięczny.
A co do nicka to o Twoim można powiedzieć to samo, akurat nick nie jest elementem podlegającym nazwijmy to "kryteriom językowym".
Jeśli chodzi o epitety to wiem, że uczyłeś się w czasach, w których nauczyciele mieli znacznie więcej praw niż teraz i z pewnością pamiętasz ówczesne metody karania - na pewno Ci nie zaszkodziły i pewnie nawet wspominasz je z rozbawieniem.

Z resztą dość długo zastanawiałem się nad tą wypowiedzią - wiedziałem, że niektórym wyda się kontrowersyjna...

[Ziomioslaw]

Sooly Twój pomysł jest kretyński.
Tak w skrócie. Nie można obrażać ludzi w obronie czystości języka.