Stosujesz filtr:
Zniekształcenia -> Graweruj, następnie nakładasz kolor dodając powyżej zdjęcia warstwę wypełnioną gradientem w wybranych kolorach i zmieniasz jej tryb na:
Tylko jaśniejsze:
http://i.minus.com/iyaUjTUbM1Z3D.png.
Nie wiem, czy ramkę też chciałeś i czy ma to być wykadrowane do takiego prostokąta. W każdym razie ramkę można zrobić używając odpowiednio dobranego gradientu, a te metalowe uchwyty to najlepiej wyciąć z jakiegoś zdjęcia, ew. też można się posłużyć gradientem.
Jeśli chciałeś to zdjęcie wydrukować aby nakleić na drzwi, to będziesz potrzebował w wyższej rozdzielczości i większy rozmiar. Wtedy najlepiej po zastosowaniu filtra Graweruj zwektoryzować zdjęcie i pokolorować już w programie wektorowym.