Zaznacz białe tło różdżką

i dopiero wtedy zamień biały kolor na przezroczystość:
Kolory -> Zmiana koloru na alfę. Następnie zmiękcz zaznaczenie o jakieś 3 piksele:
Zaznaczenie -> Zmiękcz i ponownie zmień biały kolor na alfę. W ten sposób otrzymasz wyciętą postać na przezroczystym tle i to się właśnie nazywa render. Eksportuj obraz do formatu PNG (JPG nie obsługuje przezroczystości). Otwórz zdjęcie do którego chcesz wkleić wyciętą postać, a następnie otwórz plik PNG z renderem jako warstwę za pomocą:
Plik -> Otwórz jako warstwy. W oknie warstw powinieneś wówczas mieć dwie warstwy: niżej zdjęcie będące tłem i na warstwie powyżej render czyli tę wyciętą postać. Teraz możesz sobie przesunąć postać w dowolne miejsce używając narzędzia przesuwanie

, przeskalować czy co tam Ci jeszcze potrzeba.