[Gacko]

Fragment wpisu:

Kwartalnik ten jest przeznaczony dla użytkowników GIMPa i zawiera: przyszłe usprawnienia programu (oraz artykuły w tym temacie), tips’n'trick, tutoriale i co najważniejsze  - w magazynie znajdziecie jak wybić ponad przeciętność pracę, fotografię, design stworzony w GIMP-ie bądź innymi OpenSource’owym programami. Wszystko to jest oprawione w profesjonalny i wpadający w oko design i layout. Każdy będzie w stanie pobrać ten magazyn absolutnie za darmo, tak jak to powinno być! Po więcej szczegółów zajrzyjcie na Twittera www.twitter.com/GIMPMagazine.”

Po więcej zapraszamy na naszego bloga
http://gimp.edu.pl/1983-zapotrzebowanie-na-tresc-gimpmagazine-juz-jest.html

Jeżeli projekt będzie cieszył się powodzeniem, będzie on tłumaczony na nasz ojczysty, o ile ekipa GIMPMagazine się na to zgodzi

Zachęcamy do dyskusji

[ghoot]

Już czekam na pierwsze wydanie. Szkoda tylko, że kwartalnik

[Gacko]

Skoro to tylko kwartalnik, liczę na to, że będzie dużo dobrej treści. Jak będzie mniej niż 100 stron to mi cycki opadną ;d

[ghoot]

Hmm, ale to też niedobrze z powodu tłumaczenia na polski - jeśli oni to piszą trzy miesiące, to zanim ktokolwiek przetłumaczy miną wieki. Może lepiej byłoby zorganizować autonomiczną polską wersję, nawet z mniejszą ilością materiału, a tłumaczyć tylko najciekawsze artykuły?

[Gacko]

Z autonomicznym to problem polega na tym, że był taki pomysł i nie wiadomo co z nim dalej. Myślę, że wspieranie GIMPMagazine na skalę globalną i tłumaczenie na pozostałe języki przyczyni się do większej popularności GIMPa.

W skład tego, że oni piszą 3  miechy (gdzie to masz?) to wychodzi, że tylko będą selekcjonować, składać i redagować treść, którą dostaną i sami będą zamieszczać. My ograniczylibyśmy się tylko do tłumaczenia

[ghoot]

Wszystko zależy do tego, ile napiszą anglojęzyczni gimperzy. Miejmy nadzieję że projekt nie upadnie jak polska wersja o której wspominałeś.