Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

Strony: [1] 2 3  Wszystkie
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: Fajny znak  (Przeczytany 8009 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
bantex
Nowicjusz

Reputacja: 0 Offline Offline

Wiadomości: 7
Galeria Użytkownika

bantex


Zobacz profil
« : 24.01.2009, 13:03:46 »

Czesc czy moglby ktos przetlumaczyc ten tutoriam.

http://gimp-tutorials.net/gimp-contaminated-effect-tutorial

Podoba mi sie ten efekt.
Zapisane
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : 24.01.2009, 14:18:01 »

zrobiłem ten efekt i załączam go w załączniku, jeśli tylko jakiś admin mi powie czy mogę załączyć też plik xcf to załączę, nie mam zgody na tłumaczenie więc ci nie przetłumaczę...chyba że jakiś admin znający angielski na tyle dobrze zęby spokojnie rozmawiać załatwi mi zgodę na tłumaczenie...

powinienem go trochę wykadrować, ale trudno...


* Bez_nazwy122.png (230.09 KB, 602x446 - wyświetlony 278 razy.)
Zapisane


Piotreek
Gość
« Odpowiedz #2 : 24.01.2009, 14:22:33 »

Moses wysłałem wiadomość z zapytaniem czy w.w tutorial może być przetłumaczony na to forum. Czekam teraz na odpowiedź.
Zapisane
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : 24.01.2009, 14:29:49 »

jak dostaniesz odpowiedź to napisz, bardzo bym chciał napisać jakiś tutorial :] , chyba że ty chcesz...
Zapisane


Piotreek
Gość
« Odpowiedz #4 : 24.01.2009, 14:33:29 »

Spokojnie, tłumacz, jak coś dostanę to dam Ci znać.
Zapisane
Zdybek
Emeryt

Reputacja: 14 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 729
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #5 : 24.01.2009, 16:15:19 »

Co do xcf'a to nikt Ci nie broni. A w regulaminie też nie jest napisane że nie można dawać plików xcf Mrugnięcie
Zapisane

Cytuj
<+Bizzar> będę na v lansił laski
<+Bizzar> *eeej laska mam v na IRCu 8)*
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 24.01.2009, 18:04:35 »

no to macie xcf'a :]


cholercia plik jest za duży do załącznika wrzucę go do galerii...


aaa do galeri też nie chce mi go zahostować.... Płacz
Zapisane


Wulfgar
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 304
Galeria Użytkownika

Wulfgar


Zobacz profil
« Odpowiedz #7 : 24.01.2009, 19:19:00 »

Dodaj jako zalacznik w poscie. Albo upnij na jakis hosting.

A co do tlumaczenia to narazie nie spiesz sie z nim. Język Poczekajcie co powiedza inni na temat efektu Mrugnięcie Szczerze mowiac mi np tez znaczek nie przypadl do gustu. A to dlatego, ze kolo jest zle podzielone. Powinno miec 6 rownych czesci, a nie jadna taka waska. Gdyby udalo Ci sie to poprawic, bylbym za. Język
Zapisane
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #8 : 24.01.2009, 21:37:24 »

koło zabrałem z tamtego angielskiego tutoriala...jak coś to sam mogę je zrobić <chyba dam radę Język >

tu macie lepszy efekt


* efekt123.png (188.85 KB, 400x400 - wyświetlony 243 razy.)
Zapisane


Wulfgar
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 304
Galeria Użytkownika

Wulfgar


Zobacz profil
« Odpowiedz #9 : 24.01.2009, 21:56:19 »

To kolo to jest render? Zrob calosc. Mrugnięcie
Zapisane
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #10 : 24.01.2009, 23:43:17 »

uff jakoś udało mi się zrobić ten render nie wiem czy zdołam to powtórzyć Język


* render.png (32.8 KB, 240x240 - wyświetlony 203 razy.)
Zapisane


Piotreek
Gość
« Odpowiedz #11 : 25.01.2009, 12:03:16 »

Cytuj
Hi, Yes you may translate them Uśmiech

Tak więc proszę bardzo Moses ; ). Czyń swoją powinność.
Informacje o oryginale, autorze itd, zachowaj Uśmiech.
Zapisane
Nose4s
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: moses@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 961
Galeria Użytkownika


Troll magister dyplomowany ;)


Zobacz profil
« Odpowiedz #12 : 25.01.2009, 12:36:43 »

dobra, mam to wrzucić do propozycji tutoriali? i poczekać co powie rada wyższych? bo screeny już są....
Zapisane


Wulfgar
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 304
Galeria Użytkownika

Wulfgar


Zobacz profil
« Odpowiedz #13 : 25.01.2009, 13:48:51 »

Wykonaj prace CALKOWICIE samodzielnie. Kolo renderu oraz ta rozlana farbe plakatowa tez. Mrugnięcie Wtedy pokaz rezultat. Bo jezeli przetlumaczysz zywcem ten tutorial, to ona tak naprawde nie wnosi nic...
Zapisane
Strony: [1] 2 3  Wszystkie
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aTutorialePropozycje i prośby o tutorialeProśby o tutoriale (Moderator: davlasq)Wątek: Fajny znak
Skocz do: