[Ravicious]

Niedługo jadę na wycieczkę do Czech i chciałbym się nieco o obywatelach Czech dowiedzieć. Podstawowe zwroty już znalazłem. Ale czy Czesi umieją jako-tako angielski lub polski? I jak po czesku brzmi zwrot "Chciałbym rozmienić pieniądze"?

Cakper, ty się tu wypowiedz, bo podobno blisko Czech mieszkasz

[INSEKT]

A gdzie Cakper mieszka?

[ba®thez]

W Cieszynie, to jest miasto polsko-czeskie, które dzieli rzeka.

[RRH]

Mam kawałek do Cieszyna.

[INSEKT]

W Cieszynie, to jest miasto polsko-czeskie, które dzieli rzeka.

Wiem, co to jest Cieszyn. Obecnie siedzę w Skoczowie, panowie powinni wiedzieć, gdzie to jest

[Kulok]

Powinieneś się dogadać z nimi po polsku, w razie czego zawsze można spróbować rozmawiać po angielsku.

Na wszelki wypadek podaję linki:

http://www.slowniki.seda.pl/polsko-czeski.html
http://slovniky.centrum.cz/
http://www.slowka.info/

ewentualnie:
http://www.nokaut.pl/szukaj/ksiazki/s%B3ownik-czeski.html

[Ravicious]

Dzisiaj jadę do Czech. Chyba dam radę

[@Cakper]

powodzenia daj znac pozniej jak poszlo

[Calii]

Have fun!
Bezpiecznej podrozy zycze i mam nadzieje  zobaczyc takze jakies fotki

[lion.]

Czesi dobrze znają polski ( 50km od granicy max ;p). Po za tym mają kalkulatory i można kupować tam nawet za euro. Kilka razy byłem w czechach ale dla mnie to nic ciekawego, chyba że te kotlety serowe (mmmmm). Ja mówie tylko to co widziałem i doświadczyłem niedaleko granicy czech przy woj. opolskim ale moge się mylić 

[Krzys!ek]

Gdy ja byłem za naszą południową granicą to moja łamana angielszczyzna nie była mi wcale potrzebna. Czesi mówią jako tako po polsku, ale polski i czeski są bardzo podobne, więc nawet nie mówiąc po czesku powinieneś wszystko załatwić.

Życzę powodzenia Rav. Może się trochę opalisz . Pozdro

[Ravicious]

Nie było ciężko. Tak jak pisaliście, Czesi dobrze mówią po polsku. Ze sprzedawcami się dogadałem, większość turystów to Polacy i Niemcy.
Zdjęcia? Obawiam się, że takowych nie będę posiadał, bo nie wziąłem cyfrówki, a aparat w 6300 jest średni. Jak wrócę, to zobaczę, może jakieś się znajdą

[Grolak]

A może wie ktoś gdzie jest wymowa tych wyrażeń? Oczywiście oprócz słownika 

[no-name]

No, z Czechami jest się łatwo dogadać.
Wystarczy tylko pamiętać żeby nie "szukać".