Mam taką grafikę z szablonu strony który chcę sobie przerobić


Chciałem zmienić kolor na zielony zachowując ten efekt rozjaśnienia w centrum.
W Gimpie kliknąłem prawym > kolory > barwienie i tam ustawiłem zielony ale obrazek utracił jakość (widać okręgi) a po zapisaniu jest dużo większy niż oryginał. Poniżej efekt moich nieudolnych starań.


Co robię nie tak?

A może prościej bedzie zrobić zielony obrazek od zera? Tylko nie wiem jak?