Trzeba by było nałożyć jakąś teksturę, np. jakiegoś porysowanego, zniszczonego metalu:
https://www.google.pl/search?tbm=isch&q=damaged+metal+texture oraz wycieniować tak, aby nadać efekt wypukłości. Światła i cienie można dodać miękkim pędzlem, na nowej warstwie powyżej. Tryb tej warstwy zmienić na
Pokrywanie. Największy problem będzie z odpowiednim zniekształceniem tej litery i napisu tak, aby wydawały się nieco wypukłe. W GIMP-ie tego typu przekształcenia zwykle kończą się pogorszeniem jakości, ale można spróbować filtra:
Zniekształcenia -> Deformowanie, chociaż ja bym zostawiła już tą literkę i napis bez zmian. Jak dodasz teksturę i pocieniujesz, to nie powinno się bardzo rzucać w oczy, tylko może przydałoby się lekko zmienić
perspektywę tych napisów, bo teraz ich ułożenie nie zgadza się zbytnio z ułożeniem tarczy.