Tak. Dobrze sobie z tego zdaję sprawę, wiem także że .psd jest rozszerzeniem Photoshopa, ale ten format nie sprawia problemu Gimp-owi...
I tu się mylisz. Sprawia i to całkiem często, szczególnie jeśli został zapisany w najnowszej wersji i zawiera style warstw, inteligentne obiekty itp. bajery.
Pobrałam podlinkowane pliki, ale szczerze mówiąc nie mam pojęcia, co chcesz uzyskać i o co tam chodzi. Nawet nie bardzo wiem, co to jest ten minidisc i nie widzę tam żadnego obrazka, tylko same białe prostokąty.
Jak mógłbyś mi wyjaśnić np. na Skypie, to chętnie pomogę, ale muszę wiedzieć, o jaki efekt chodzi, bo te prostokąty nic mi nie mówią.
@Edit:
Chyba, że chcesz na te białe prostokąty nałożyć jakąś fotkę? Jeśli tak, to wystarczy dodać ją jako nową warstwę i zmienić jej tryb na
Mnożenie oraz wyłączyć widoczność warstwy tło, lub wrzucić warstwę z fotką i warstwę z prostokątami do jednej grupy.