To zabierasz się za programy graficzne a zwykłego zrzutu nie umiesz zrobić?
Napisałabym Ci instrukcję ale widzę, że używasz Linuxa, a z Linuxem nigdy nie miałam do czynienia. Chociaż podejrzewam, że tak jak w Windows wystarczy wcisnąć klawisz PRTSC i wkleić do jakiegoś programu graficznego. Ew. możesz sobie zainstalować jakiś programik do robienia zrzutów.
Poza tym, jak już Ci napisała Hasia, dla nowego problemu powinieneś założyć osobny temat.
No i mogłeś wcześniej napisać, że to dodatkowe koło nie wyświetla się tylko w tym jakimś Vector lincer. Może więc to nie jest winą Inkscape tylko tego drugiego programu?