Może wobec tego jednak spróbuj zainstalować tę wersję z forumowego downloadu:
http://www.gimpuj.info/download/gimp-win/gimp-2.8.10-setup.exe. Nie wiem czy to pomoże ale spróbować można. Tylko najpierw pousuwaj wszystko po tamtej wersji, łącznie z tą wadliwą biblioteką. Usuń folder GIMP-a z Program Files i z katalogu użytkownika (C:\Users\x\.gimp-2.8), przeczyść system i rejestr CCleanerem czy podobnym programem, zrestartuj i dopiero wtedy zainstaluj. A ten Windows jest legalny czy pirat? Bo na piracie też czasem mogą być problemy...