Proponuję zacząć od działu
Tutoriale. Znajdziesz tam zarówno przepis na ramkę wokół zdjęcia jak i na napis. Wystarczy przejrzeć poszczególne podkategorie.
"By zdjęcie wyglądało słodko", to dość nieprecyzyjne określenie. Na pewno trzeba użyć "słodkich", pastelowych, jasnych kolorów, jak różowy, seledynowy, żółty itp. oraz ozdób/pędzli w kształcie serduszek, gwiazdek, ptaszków, motylków, baloników, cukierków... Samo zdjęcie można nieco rozjaśnić i zwiększyć nasycenie kolorów za pomocą:
Kolory -> Barwa i nasycenie. W przypadku dodawania napisu, trzeba znaleźć odpowiednią czcionkę, np. wyglądającą jak dziecięce pismo albo ogólnie jakąś zabawną czy bajkową. Linki do stron z darmowymi czcionkami znajdziesz w dziale
Dodatki -> Czcionki.
W przypadku białych kółeczek na zdjęciu z Twojego przykładu, to wystarczy poklikać zwykłym, okrągłym pędzlem o zmniejszonym kryciu na nowej, przezroczystej warstwie powyżej zdjęcia. Można też użyć pędzla typu bokeh:
tutorial. Ramkę i napis należy dodać na najwyższych warstwach.