Ponieważ prośba była wcześniej w dziale Inkscape i logo wyglądało mi na grafikę wektorową, sądziłam, że pytanie dotyczy Inkscape. Skoro jednak trafiła w końcu tutaj, to dodam jeszcze mój sposób. Ponieważ logo jest na przezroczystym tle, to proponuję zablokować przezroczystość w oknie warstw, a następnie zaznaczyć większy napis np. zaznaczeniem prostokątnym lub lassem, pobrać próbnikiem
jego kolor i wypełnić kubełkiem lub przeciągając kolor z przybornika bezpośrednio na napis. Te same czynności powtórzyć dla mniejszego napisu. Efekt:
Zaznaczanie wg koloru raczej by się tu nie sprawdziło, podobnie jak wycinanie ścieżkami wg poradnika o wycinaniu rendera. Zmiana koloru w alfę spowoduje, że napis stanie się częściowo przezroczysty i ciemniejszy, więc trzeba będzie jeszcze kombinować z podkładaniem białego koloru pod to, co zostało z napisu.