Step 5:
Duplicate the swirl layer (select the layer and press Ctrl+J) and flip the new layer horizontally (Ctrl +A to select all, Ctrl+T to transform, then right click and select Flip Horizontal).
Change the layer blending to “Lighten”
Now we want to merge those to layers, so press Ctrl+E, you should now just have the one layer with swirls on it. We’re going to twirl this layer a bit too, same settings as before. You should now have a layer that looks something like this:
Nie znam angielskiego zbyt dobrze, ale proponował bym zduplikować tą warstwe "potraktowaną skręceniem", duplikat poddać inwersji i ustawić krycie na "Tylko jaśniejsze"...dalej- warstwy połączyć, zaznaczyć lassem jak w "kroku 6", powstałe zaznaczenie zmiękczyć o 80 pix i odwrócić...dalej jak w tutku do PS-a-krzywe, barwienie, pędzle itd