Tak jak wspomniał już Bombasarkadian przy tworzeniu nowego obrazu zmień jednostki z px na mm i wpisz ile potrzebujesz: szerokość - 90, wysokość - 50.
Jeśli się 90 zmieni na np. 89,92 nie przejmuj sie to nie ma znaczenia.
Kliknij jeszcze Opcje zaawansowane i zmień rozdzielczość z 72 na przynajmniej 150 w pionie i poziomie. Nowy obrazek będzie miał rozmiar w pikselach dokładnie: 531x295. Po wydrukowaniu będzie miał 9x5cm.
Jeśli masz jeszcze swoją wizytówkę 900x500px to możesz ją przeskalować do wydruku poprzez Obraz > Rozmiar wydruku.
Zmień jednostkę z cale na milimetry i wpisz oczekiwany rozmiar, czyli 90x50. Rozdzielczość sama się dostosuje, w tym przypadku na 254x254 i tak ma być.
Jest jeszcze jedna przydatna opcja, dzięki której łatwo można sprawdzić jakich rozmiarów w przybliżeniu będzie obraz po wydrukowaniu: Widok > Punkt do punktu, aby normalnie pracować zaznacz ją z powrotem.