Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
 
Szukanie zaawansowane



Polskie Forum Użytkowników GIMP-aHyde zoneHyde parkWątek: szukam kogoś, kto zna ruski/ukraiński
Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: szukam kogoś, kto zna ruski/ukraiński  (Przeczytany 1190 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
Gorin
Użytkownik

Reputacja: -8 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 379
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« : 09.02.2010, 15:26:59 »
No, jak widzicie w temacie. Ogólnie to dwa bardzo podobne języki. Jak by znalazł się ktoś kto zna, i byłby skłonny poświęcić dosłownie KILKA minut, to proszę pisać, a wyjaśnię o co chodzi.
Zapisane

nie klikać
Danyeru
Korektor

Reputacja: 24 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 673
Galeria Użytkownika


Honorowy Dawca Krwi


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #1 : 09.02.2010, 15:27:55 »
Słucham Cię? Я сльyшаю Тебя?
I nie ruski, tylko rosyjski. :-P
« Ostatnia zmiana: 09.02.2010, 15:41:13 wysłane przez Danyeru » Zapisane
I zapłoną piekielnym ogniem Wasze serwery, gdyż zabezpieczenia ich wątłe, a podatność na buffer overflowy ogromna.
I zaprzestaną działania Wasze routery, a Wasze niewiasty nosić będą pakiety w kubłach, a tam będzie płacz, zgrzytanie zębów, 404 i request timeout.

Cytat: Terrqge
to przez INSEKT'a Danyeru jest taki straszny
Typhon
Opiekun tutoriali

Reputacja: 20 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 874
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : 09.02.2010, 16:44:10 »
ja wiem, że Periptero, to po rosyjsku kiosk, szto, to zaczy co Chichot
Zapisane
Deviantart
Digart.pl
3DMAX - Teczka 2D
Danyeru
Korektor

Reputacja: 24 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 673
Galeria Użytkownika


Honorowy Dawca Krwi


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #3 : 09.02.2010, 16:47:31 »
Czyta się "szto", ale pisze (po transliteracji na nasz język) "czto". :-P
Zapisane
I zapłoną piekielnym ogniem Wasze serwery, gdyż zabezpieczenia ich wątłe, a podatność na buffer overflowy ogromna.
I zaprzestaną działania Wasze routery, a Wasze niewiasty nosić będą pakiety w kubłach, a tam będzie płacz, zgrzytanie zębów, 404 i request timeout.

Cytat: Terrqge
to przez INSEKT'a Danyeru jest taki straszny
Platun
Użytkownik

Reputacja: -1 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8
Licencja: Copyright
Wiadomości: 33
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #4 : 09.02.2010, 17:10:06 »
widze na forum poliglota nam buszuje Uśmiech 2 a ja wiem, ze polny zapier... to zajac :p

« Ostatnia zmiana: 09.02.2010, 21:58:43 wysłane przez Platun » Zapisane
Gorin
Użytkownik

Reputacja: -8 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 379
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #5 : 09.02.2010, 18:19:08 »
Ogólnie to temat można znać za nie ważny, choć jeśli ktoś che się popisać swoją znajomością ukraińskiego, to proszę na pw. ^ ^
Zapisane

nie klikać
EN
√ ι ק

Reputacja: 4 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 2 154
Galeria Użytkownika


800mm f/8 iso400 t125


Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 10.02.2010, 01:47:00 »
Czytaj Waszmosc znalazl w koncu strone z tlumaczeniami Arkony zapewne  Chichot
Zapisane
Dorwać mnie można na:
Gorin
Użytkownik

Reputacja: -8 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 379
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #7 : 10.02.2010, 15:54:27 »
Niee Język Tę stronę znalazłem już dosyć dawno, to bardziej "prywatna" sprawa Język
Zapisane

nie klikać
Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aHyde zoneHyde parkWątek: szukam kogoś, kto zna ruski/ukraiński
Skocz do: