[Konrad9991]

Tak jak w temacie mam prośbę o przetłumaczenie tego Tutoriala

http://howto.nicubunu.ro/jump_out_gimp/



na język zrozumiały dla przeciętnego Kowalskiego
myślę że ten Tutek jest wart wysiłku bo efekt jest bardzo fajny

Z góry
Wielkie Dzięki

Pozdrawiam
Konrad9991

[Zdybek]

Dołączam się do prośby, bo efekt rzeczywiście jest ciekawy :] Ale chyba jest tutorial dzięki któremu można uzyskac podobny efekt nie pamiętam nazwy dokładnie ale coś z wystającymi efektami

[chrystian]

Fakt, był już tutek na wystająlce elementy z laptopa, ale ten jest trochę inny. Spróbuję go przetłumaczyć.

Edit: zrobiłem to ale mnie nie do końca wyszło, bo robiłem na szybko, a poza tym zdjęcie miałem nie zbyt ładne:

[Konrad9991]

no ale mniej więcej o to chodziło. Trochę za mało realistycznie to wygląda. Może ktoś inny spróbuje zrobić tego tutka i przetłumaczyć

mam nadzieje że ktoś zrobi z tego Polskiego Tutoriala

[chrystian]

Trudno jest znaleźć odpowiednie zdjęcie, ja mam już 31 stronę w google grafika i znalazłem dotychczas jedno. A w poprzedniej próbie zapomniałem zrobić ten cień, który dodawał trochę realizmu. Popracuję jeszcze nad tym.

[Konrad9991]

a spróbuj jeszcze bardziej spłaszczyć to zdjęcie tej łąki zobaczymy jaki efekt będzie.

może poszukaj w tych wyszukiwarkach

http://www.netsprint.pl/grafika.html
http://www.altavista.com/

[chrystian]

a spróbuj jeszcze bardziej spłaszczyć to zdjęcie tej łąki zobaczymy jaki efekt będzie.

Nie rozumiem za bardzo

[Konrad9991]

chodzi mi o ten kwadracik na ktorym stoi koń żeby był bardziej przypominający romb wiesz o co mi chodzi?

[chrystian]

eeeeeeeeeeeeeeeem... chyba tak. Jest już początek w dziale test.

[Grolak]

Gdy wklejasz te np. konie z tym białym kwadracikiem na jakiś deseń (chyba), to raczej warstwe z deseniem powinno się zmienić trochę Perspektywą żeby pasowało tak jakby ten kwadracik leżał na tej kamiennej podłodze.

[Konrad9991]

no własnie o to mi chodziło tylko brakowalo mi słów żeby to określić