Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

Strony: [1] 2 3 ... 5
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: Zmiana języka  (Przeczytany 117777 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
wicio75
Nowicjusz

Reputacja: 4 Offline Offline

GIMP: 2.4
Wiadomości: 7
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« : 08.10.2006, 20:25:44 »

Witam
zmiana jezyka w gimpie (łatwiej ćwiczyć z zagranicznymi tutkami)

tworzymy plik np. gimpang a w nim

Kod:
#!/bin/bash
export LC_ALL="en_EN"
gimp-remote-2.3

i nadajemy mu atrybuty
chmod 755 gimpang
« Ostatnia zmiana: 06.06.2009, 13:24:22 wysłane przez ƥevel » Zapisane
noss
Użytkownik

Reputacja: 41 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 384
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #1 : 18.10.2006, 21:15:15 »

W Windows język w GIMPie zmieniamy poprzez GTK+.

Menu Start -> Programy -> GTK+ Runtime Environment -> Select language

Z listy wybieramy English (C) lub inny np. Arabic (ar) żeby było ciekawiej Język
Zapisane

Ziomioslaw
Administrator

Reputacja: 46 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8
JID: ziomioslaw@jabber.org
Licencja: Copyright
Wiadomości: 7 311
Galeria Użytkownika


Cyklista Apokalipsy


Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : 19.10.2006, 07:13:06 »

Co zrobić, jak się nie ma jezyka angielskiego na liście w GTK+...?

ok - juz znalazłem - trzeba było szukać "brytyjski", albo bp.: "kanadyjski" angielski.
Zapisane
Mikus45
Nowicjusz

Reputacja: 3 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Wiadomości: 3
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : 28.10.2006, 13:43:05 »

Czy do zmiany jezyka w linuxie jest potrzebne haslo roota?
Zapisane

@Cakper
Administrator

Reputacja: 36 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
JID: cakper@jabber.org
Licencja: CC-NC-BY-SA
Wiadomości: 1 046
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #4 : 28.10.2006, 13:52:49 »

nie
robisz tak:
Kod:
touch gimpang
nano gimpang
w nano wpisujesz:
Kod:
#!/bin/bash
export LC_ALL="en_EN"
gimp-remote-2.3
później
Kod:
./gimpang
i działasz
Zapisane
CaTTiusha
Użytkownik

Reputacja: 12 Offline Offline

Płeć: Kobieta
GIMP: 1.*
JID: cattiusha@ubuntu.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 90
Galeria Użytkownika


Looking for...


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #5 : 28.10.2006, 20:54:39 »

Na Linuxie najłatwiej otworzyć konsolkę i dać

dla języka angielskiego
Kod:
LANG=en gimp

Dla innych zmieniamy wartość LANG
np.
Kod:
LANG=pl gimp

Jedynie o czym trzeba pamiętać, to żeby nie zamknąć konsolki jak się pracuje Mrugnięcie
« Ostatnia zmiana: 31.10.2006, 16:09:49 wysłane przez CaTTiusha » Zapisane

Moje Videotutoriale:
Screencast - PodstawyJak zrobić kulę?       Jak zrobić prosty guzik?
Moje Tutoriale:Obiekt Niemożliwy Jest Możliwy w GIMP'ie   |   Kula Zagnieżdzona w Tle  |
Mój GIMP Blog, gdzie znajdziecie Video Tutoriale do GIMP'a i nie tylko.n
Andiv
Nowicjusz

Reputacja: 2 Offline Offline

Wiadomości: 7
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 22.07.2007, 12:15:05 »

Witam, przepraszam, że odkopuje temat ale nie chce zakładać nowego wątku. Mam podobny problem: Gimp 2.2, Ubuntu 7.04 (FF) i Gimp po angielsku.
Robiąc sposobem wicio75'a tworze plik gimppl a w nim
Kod:
#!/bin/bash
export LC_ALL="pl_PL"
gimp-remote-2.2
Nadaje mu odpowiedniego chmoda i odpalam.. ale nadal odpala w angielskiej wersji.

Sposób CaTTiusha pisze coś o GTK i odpala nadal w angielskiej
Kod:
daniel@daniel-desktop:~$ LANG=pl gimp

(gimp:6375): Gtk-WARNING **: Locale not supported by C library.
        Using the fallback 'C' locale.
Co mam zrobić, żeby go spolszczyć ?
Zapisane
keksxd
Nowicjusz

Reputacja: 2 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4
Licencja: Copyright
Wiadomości: 14
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #7 : 30.03.2008, 14:38:55 »

Help J mam gimpa 2.4 no i nie wiem jak spolszczyć a na START>programy nie mam nic gtk+, a w gimp 2.0 tez nie a gimpa instalowalem juz 4 razy zawsze z biblioteka gtk.
jest inny sposob na uruchomienie gtk+ jaies exe do tego gdzes w folderze gimpa czy jakos tak ?
aboo jak inaczej splszczyć ?

Z gory thx za pomoc
Zapisane


noss
Użytkownik

Reputacja: 41 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 384
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #8 : 31.03.2008, 01:46:53 »

Wybierz instalację "Customize" zamiast "Install now", zaakceptuj dalej ścieżkę (chociaż możesz ją zmienić). Następnie musi być zaznaczona opcja "Translations" (Full installation), co zainstaluje wszystkie języki, a polski powinien zostać włączony automatycznie.

Problemem, może być też sytuacja, gdybyś używał w innej niż polska wersji Windowsa.

Edit: Już nie pamiętam, czy to sprawa zainstalowanego osobno najnowszego GTK+, czy ponownej instalacji, ale w menu Start mam w Programach zakładkę "GTK+ Runtime Environment", w której po zmianie jezyka, zmienił się język w Gimpie 2.4.5 jak i starszym 2.2.17.

Możesz też ręcznie spróbować odpalić poprzez polecenie "Uruchom" z menu Start:
"C:\Program Files\Common Files\GTK\2.0\setup\unins000.exe" /gtksetup
Powinno się otworzyć okienko z opcją zmiany języka dla biblioteki GTK+, co również zmieni język w Gimpie.

Liczę, że Ci to pomorze Uśmiech
« Ostatnia zmiana: 31.03.2008, 01:59:31 wysłane przez noss » Zapisane

keksxd
Nowicjusz

Reputacja: 2 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4
Licencja: Copyright
Wiadomości: 14
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #9 : 01.04.2008, 20:52:12 »

jest problem mały bo niemam takich plików ani folderów na pc-cie
a ta biblioteke instalowałem już i nic
C:\Program Files\Common Files\GTK\2.0\setup\unins000.exe
na dysku d tam gdzie gimp tez nie
folder taki jak gtk nie istnieje

no cóż będę miał po angilelsku ale jakoś sobie porade THX
Sciagnolem sobie tez GTk+ osobno, ale tam nic takiego nie było
Zapisane


noss
Użytkownik

Reputacja: 41 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 384
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #10 : 02.04.2008, 20:49:00 »

Załączam dwa pliki, ze starszej wersji biblioteki GTK+.
Należy archiwum rozpakować i skopiować otrzymane pliki do folderu gdzie jest zainstalowany GIMP.

"C:\Program Files\GIMP-2.4\setup"

Pliki oryginalne warto zachować i później przywrócić.

Teraz trzeba uruchomić plik, koniecznie z parametrem /gtksetup
Kod:
"C:\Program Files\GIMP-2.4\setup\unins000.exe" /gtksetup

Jeśli wszystko pójdzie dobrze, pojawi się okienko do zmiany języka Uśmiech

* setup.zip (329.46 KB - pobrany 648 razy.)
Zapisane

keksxd
Nowicjusz

Reputacja: 2 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4
Licencja: Copyright
Wiadomości: 14
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #11 : 03.04.2008, 15:39:53 »

Blad się zrobil !!
xD

Runtime Error (at83;253):
Lang title not found in translation file

Zapisane


keksxd
Nowicjusz

Reputacja: 2 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4
Licencja: Copyright
Wiadomości: 14
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #12 : 03.04.2008, 15:49:03 »

Yeee udało się THX all
Znalazłem jakąś starom wersję GTK+
Zainstalowałem, potem reinstalnołem Gimpa i jest po polsku

Dzięks noss

Sorry że dwa posty pod sobą
_______________________________________
Edit:
Mam pytanie czy moge teraz usunąć GTK+ i mieć dalej po polsku ??

Zapisane


noss
Użytkownik

Reputacja: 41 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 384
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #13 : 03.04.2008, 16:46:20 »

Jak działa to lepiej pozostaw i nie mieszaj więcej:)
Zapisane

Strony: [1] 2 3 ... 5
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aHyde zoneArchiwumTutoriale wycofane z indeksuWątek: Zmiana języka
Skocz do: