[ghoot]

Znalazłem stary wątek (z 2009), w którym ktoś deklaruje przetłumaczenie tutoriala o tworzeniu realistycznych kropel wody. Tłumaczenie się chyba nie udało, bo tutoriala na PFUG-u nie ma. Poprzednio wyrażono aprobatę dla tłumaczenia, więc być może warto odgrzać temat.
Link do angielskiej wersji tutoriala http://www.gimpusers.com/tutorials/waterdrops-on-a-surface.html
I do wątku sprzed paru lat http://www.gimpuj.info/index.php/topic,36530.0.html

[davlasq]

Moim zdaniem efekt trzeba by było lekko poprawić i będzie ok. Trzeba tylko znaleźć kogoś, kto by chciał takiego tutka napisać.

[be@]

http://youtu.be/YxKcq2AZEr4 - tu jest bardzo porządny videotutorial po polsku .

[ghoot]

http://youtu.be/YxKcq2AZEr4 - tu jest bardzo porządny videotutorial po polsku .

Chodzi o napisanie tutoriala z tego filmiku, czy zamieszczenie go na stronie?

[be@]

Chodziło mi tylko o to, że gdyby ktoś chciał napisać, to nie musi już tłumaczyć, bo ma dokładnie to samo po polsku. Co do zamieszczenia na stronie, to chyba trzeba spytać o zgodę autora filmiku. W sumie jak dokładnie przeanalizowałam obydwa tutoriale, to brakuje tam dwóch kroków. Po zastosowaniu progowania, trzeba jeszcze lekko rozmyć gaussem i zwiększyć kontrast, bo inaczej krawędzie kropel wyjdą zbyt ostre i postrzępione (taki jest skutek progowania).