Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
 
Szukanie zaawansowane



Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: [ROZ] Polska wersja językowa gimpa - szukam  (Przeczytany 3560 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
goldenhand
Użytkownik

Reputacja: 0 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 16
Galeria Użytkownika

goldenhand


Zobacz profil
« : 23.06.2011, 22:04:16 »
Witam,
Jak w temacie, zainstalowanego mam najnowszego Gimpa na Win7 ale jest on w języku niemieckim, czy jest możliwość doinstalowania polską wersję językową?

A oprócz tego: które krycie warstwy w gimpie to "screen" z Photoshopa. Może to głupie pytanie, ale mam w gimpie wszystko po niemiecku i nie kminię każdej nazwy  Mrugnięcie

Liczę na waszą pomoc
« Ostatnia zmiana: 07.07.2011, 19:50:08 wysłane przez Ziomioslaw » Zapisane
Danyeru
Korektor

Reputacja: 24 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 673
Galeria Użytkownika


Honorowy Dawca Krwi


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #1 : 23.06.2011, 23:16:57 »
Zajrzyj do FAQ
Zapisane
I zapłoną piekielnym ogniem Wasze serwery, gdyż zabezpieczenia ich wątłe, a podatność na buffer overflowy ogromna.
I zaprzestaną działania Wasze routery, a Wasze niewiasty nosić będą pakiety w kubłach, a tam będzie płacz, zgrzytanie zębów, 404 i request timeout.

Cytat: Terrqge
to przez INSEKT'a Danyeru jest taki straszny
goldenhand
Użytkownik

Reputacja: 0 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 16
Galeria Użytkownika

goldenhand


Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : 24.06.2011, 16:03:38 »
I co mi daje taka pomoc skoro przewodnik napisany jest dla Xp a ja mam 7.
W menu programy nie mam GTK, nie mam też tego w program files - chyba że jest pod inną nazwą?

W dalszym ciągu potrzebuje wiedzieć jak zmienić język gimpa w Win7

Oraz jak w gimpie nazywa się krycie warstwy "screen" z photoshopa?
Zapisane
Typhon
Opiekun tutoriali

Reputacja: 20 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 874
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : 24.06.2011, 20:15:11 »
Nie powiedziałeś jaki masz system, więc odpowiedź była prawidłowa.
Jeżeli masz system po angielsku, raczej zapomnij, że zainstalujesz gimpa po polsku.

Nie ma takiej warstwy jak screen w Gimpie, ani jej fotoszopowego odpowiednika. Jest za to Kolory->Zamień kolor w alfę.
Zapisane
Deviantart
Digart.pl
3DMAX - Teczka 2D
goldenhand
Użytkownik

Reputacja: 0 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 16
Galeria Użytkownika

goldenhand


Zobacz profil
« Odpowiedz #4 : 24.06.2011, 20:30:09 »
Cytuj
Jak w temacie, zainstalowanego mam najnowszego Gimpa na Win7 ale jest on w języku niemieckim
  Mrugnięcie

A co do tego screenu, to miałem takie przeczucie.... Przerabiam tutka pisanego dla photoshopa i polecenie brzmiało "ustaw krycie warstwy na screen". Jakkolwiek thenkyouwerymuch  laugh
Zapisane
mmiicc
√ ι ק

Reputacja: 14 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: CC-BY-SA
Wiadomości: 1 423
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #5 : 24.06.2011, 22:23:01 »
Screen w GIMP-ie po angielsku to Przesiewanie w GIMP-ie po polsku. Nie wiem, czy tak samo jest w PS.

Co do języka, to było wałkowane dziesiątki razy, np. tu: http://www.gimpuj.info/index.php/topic,48525.msg235837.html#msg235837
Zapisane
Śledź gimptools.pl na  lub Identi.ca
Typhon
Opiekun tutoriali

Reputacja: 20 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 874
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 24.06.2011, 23:29:15 »
Faktycznie, mój błąd. Przesiewanie to Screen.
Zapisane
Deviantart
Digart.pl
3DMAX - Teczka 2D
Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aHyde zoneArchiwum[Archiwum] Pomocna dłoń - GIMPWątek: [ROZ] Polska wersja językowa gimpa - szukam
Skocz do: