Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

Polskie Forum Użytkowników GIMP-aTutorialePropozycje i prośby o tutorialePropozycje tutoriali (Moderator: davlasq)Wątek: Tłumaczenia 4 tutoriali (fireballe, graffiti, fotomontaż i napis) :)
Strony: [1] 2 3  Wszystkie
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: Tłumaczenia 4 tutoriali (fireballe, graffiti, fotomontaż i napis) :)  (Przeczytany 9670 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
K-ja
Gość
« : 20.07.2009, 09:50:05 »

Witam, mam propozycję, a mianowicie mogę przetłumaczyć parę tutoriali:

http://gimp-tutorials.net/Creating-Fireball-and-Explosion-effect-in-Gimp
http://gimp-tutorials.net/Graffiti-Tutorial
http://gimp-tutorials.net/steampunk-gimp-tutorial
http://gimp-tutorials.net/Ornate-Typographic-Illustration-GIMP-Tutorial

Myślę że brakuje nam tych tutoriali i jak tylko zdobędę zgodę autorów na wykorzystanie to mogę przetłumaczyć Uśmiech.
Zapisane
Pigan
Użytkownik

Reputacja: 4 Offline Offline

GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 339
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : 20.07.2009, 09:57:49 »

Ja jestem oczywiście na tak, świetne tutoriale, szczególnie fireball.
Zapisane

Grolak
√ ι ק

Reputacja: 20 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
JID: grolak@jabber.org
Licencja: CC-NC-BY-SA
Wiadomości: 1 126
Galeria Użytkownika


Kreator mody


Zobacz profil
« Odpowiedz #2 : 20.07.2009, 11:35:46 »

Eee, przeciez ten tutorial o fireballu ktos juz tlumaczy Duży uśmiech
Graffiti nie jest taki zly, ale wlasciwie lekko nierealistyczny.
Steampunk, to mi sie podoba.
Napisik jest rowniez ladny, ale wydaje mi sie (po obrazkach) dosyc latwy.

Ogolnie to jestem za steampunk.
Zapisane

afk
Maly94
Użytkownik

Reputacja: 0 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 301
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #3 : 20.07.2009, 11:36:17 »

jestem na tak a szczególnie ten 4 efekt  Chichot
Zapisane



Gee
Użytkownik

Reputacja: 8 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8
Licencja: Copyright
Wiadomości: 268
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #4 : 20.07.2009, 11:37:31 »

Jezeli chodzi o graffiti lepiej by bylo napisac na nowo tuta sposobem sebastiana. Efekt byl duzo lepszy Mrugnięcie Co do reszty. Jestem na TAK Uśmiech
Zapisane

K-ja
Gość
« Odpowiedz #5 : 20.07.2009, 13:50:08 »

Napis zrobiłam żeby zobaczyć poziom trudności, miałam trochę trudności bo przy jednym punkcie gostek coś pogmatwał, ale myślę że każdy sobie z tym poradzi. Efekt mój:
http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=44459
Zapisane
muka[SpC]
Użytkownik

Reputacja: -4 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 131
Galeria Użytkownika


.: Molestant :.


Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 20.07.2009, 14:06:17 »

Napis naprawdę pro, fajnie było by go przetłumaczyć  Mrugnięcie 3 pierwsze nie przypadły mi do gustu  Zawstydzony

Zapisane

.
K-ja
Gość
« Odpowiedz #7 : 20.07.2009, 14:16:34 »

Grolak, gdzie robią meteorki? Ja bym to raz dwa napisała bo z milion razy to robiłam Uśmiech. Czekam na decyzji ważniaków, tfu, szanownej administracji i moderacji Uśmiech 2. Nie wiem jak z streampunkiem będzie, zaraz zacznę go sobie przerabiać Język.
Zapisane
Zdybek
Emeryt

Reputacja: 14 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 729
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #8 : 20.07.2009, 14:26:46 »

Steampunk bardzo mi się podoba, więc jestem na tak. Napis też ciekawy, więc też jestem na tak. Co do meteorów i wybuchów to, ktoś chciał to pisać, ale jakoś nic się nie ruszyło, więc jeśli zgoda na ten tutorial jest aktualne, to nie widzę przeciwwskazań, abyś to ty go napisała. Graffiti, hmm... To co osiągnął Sebastian, wyglądało lepiej.
Zapisane

Cytuj
<+Bizzar> będę na v lansił laski
<+Bizzar> *eeej laska mam v na IRCu 8)*
K-ja
Gość
« Odpowiedz #9 : 20.07.2009, 14:30:28 »

Dobra, to idę zdobywać zgodę na napis i meteory bo umiem je robić a streampunka postaram się w najbliższych tygodniach opanować, no bo w końcu chcemy ładny tutek, prawda? Język
Zapisane
Edomek
Nowicjusz

Reputacja: 0 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 8
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #10 : 20.07.2009, 14:45:43 »

Tylko jak ja robiłem ten napis to link do skryptu nie działał. Jeśli K-ju masz ten skrypt to tłumacz wszystko Uśmiech

#edit
W takim razie... do roboty Uśmiech
« Ostatnia zmiana: 20.07.2009, 16:46:06 wysłane przez Takey » Zapisane
K-ja
Gość
« Odpowiedz #11 : 20.07.2009, 14:47:10 »

Link już działa bez problemu co widać po komentarzach Uśmiech.
Zapisane
Ziomioslaw
Administrator

Reputacja: 46 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.10
JID: ziomioslaw@jabber.org
Licencja: Copyright
Wiadomości: 7 431
Galeria Użytkownika


Cyklista Apokalipsy


Zobacz profil
« Odpowiedz #12 : 20.07.2009, 17:24:38 »

http://gimp-tutorials.net/steampunk-gimp-tutorial

Efekt mnie tam nie powalił (w sensie brak mu realizmu), ale wykorzystane narzędzi, techniki itp. mogą się przydać.

http://gimp-tutorials.net/Ornate-Typographic-Illustration-GIMP-Tutorial

Nawet ładny.

I faktycznie ktoś tam chciał robić te wybuchy, co do graffiti, musiałbym porównać dokładniej z tym co jest, więc na razie wstrzymuje się.
Zapisane
INSEKT
Emeryt

Reputacja: 27 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.8
JID: INSEKT@jabster.pl
Licencja: Copyright
Wiadomości: 2 723
Galeria Użytkownika


Ja tu tylko sprzątam


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #13 : 20.07.2009, 17:59:56 »

Fireball, wiadomo, było już wałkowane.

Graffiti... Hmm, ostatnio jakiś samozwańczy autor napisał nam tutorial na takie mniej więcej graffiti. Co się z nim mogło stać... Ach, pamiętam. Wyleciał z hukiem do kosza. Uśmiech

Steampunk, choć ciut nierealistyczne, będzie przydatne. Brakuje nam tutoriali na dobre fotomanipulacje.

Efekt tekstowy jest świetny.
Zapisane

Nie odpowiadam na wiadomości "(Bez tematu)".
Kilka rad, czyli how-to "jak nie wkurzyć Insekta": 1, 2, 3

Twój tutorial po to tyle czasu gnije w "Gotowych", żebyś nie musiał go więcej poprawiać, gdy zostanie przeniesiony do indeksu! Każda Twoja edycja sprawi, że tutorial zniknie i nie będzie widoczny, dopóki ja go nie przywrócę.
Strony: [1] 2 3  Wszystkie
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aTutorialePropozycje i prośby o tutorialePropozycje tutoriali (Moderator: davlasq)Wątek: Tłumaczenia 4 tutoriali (fireballe, graffiti, fotomontaż i napis) :)
Skocz do: