Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Czy dotarł do Ciebie email aktywacyjny?


Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji

Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Autor Wątek: Kolorowy strumień światła - tłumaczenie  (Przeczytany 3001 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
KrzychuZ
Użytkownik

Reputacja: 5 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 259
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« : 17.02.2009, 21:54:40 »

Witam Uśmiech
Zaobserwowałem duże zainteresowanie moją pracą z tego tutka: http://www.gimpusers.com/tutorials/colorful-light-particle-stream-splash-screen-gimp.html. Mam zamiar go przetłumaczyć, ale proszę o jakieś opinie - czy warto to robić. Efekt końcowy wg. mnie jest bardzo ciekawy. Tutorial jest na licencji... takiej. Proszę o odpowiedzi. Chichot

EDIT:
Efekt końcowy jest taki:

(Nie patrzcie na ten napis, wiem że ładny to on nie jest, ale był mi potrzebny.)

Poziom trudności chyba Średni.
« Ostatnia zmiana: 18.02.2009, 07:28:15 wysłane przez CysiuTbg » Zapisane

lion.
√ ι ק

Reputacja: 11 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4 + GAP
Licencja: CC-NC-BY-SA
Wiadomości: 1 222
Galeria Użytkownika


strach pomyśleć że lion. się tak leni!


Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : 18.02.2009, 08:08:23 »

Podoba mi się  Mrugnięcie Jestem za.

Jak wszystko ładnie wytłumaczysz  Uśmiech
Zapisane

Zdybek
Emeryt

Reputacja: 14 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 1 729
Galeria Użytkownika



Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #2 : 18.02.2009, 08:31:13 »

Tak.
Zapisane

Cytuj
<+Bizzar> będę na v lansił laski
<+Bizzar> *eeej laska mam v na IRCu 8)*
Wulfgar
√ ι ק

Reputacja: 6 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 304
Galeria Użytkownika

Wulfgar


Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : 18.02.2009, 09:57:54 »

rowniez na tak Mrugnięcie
Zapisane
K-ja
Gość
« Odpowiedz #4 : 18.02.2009, 12:51:20 »

Jestem za, bardzo ładne te kolorki Język. Jakbyś jeszcze przetłumaczył też tą część z tymi kolorowymi plamkami :p.
Zapisane
wojtasbtm
Użytkownik

Reputacja: 2 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.4
Licencja: Copyright
Wiadomości: 58
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #5 : 18.02.2009, 22:18:51 »

no te fale ładne Uśmiech też jestem za... Uśmiech
Zapisane
kubix122
Użytkownik

Reputacja: 28 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6
Licencja: Copyright
Wiadomości: 327
Galeria Użytkownika


hollow


Zobacz profil
« Odpowiedz #6 : 19.02.2009, 11:00:22 »

Tak.
Zapisane


KrzychuZ
Użytkownik

Reputacja: 5 Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
GIMP: 2.6 + GAP
Licencja: Copyright
Wiadomości: 259
Galeria Użytkownika



Zobacz profil
« Odpowiedz #7 : 22.02.2009, 13:04:47 »

Dobra, już nie mówcie, że Tak bo przetłumaczyłem już dawno: http://www.gimpuj.info/index.php/topic,25065.0.html
Zapisane

Strony: [1]
DrukujPobierz PDF
Polskie Forum Użytkowników GIMP-aTutorialePropozycje i prośby o tutorialePropozycje tutoriali (Moderator: davlasq)Wątek: Kolorowy strumień światła - tłumaczenie
Skocz do: