Robilo mi sie to samo. Teraz zawsze robie export do pdf i drukuje z adobe readeru i mam juz spokoj. Tylko zawsze przed exportem trzeba zrobic "ungrupe" wszyskich elementow grafiki. Glownie jezeli chodzi o kombinacje grafiki wektorove  i bitmapowe.
Jezeli chodzi tylko o farby to mozez sie pobawic z ustawieniem  kolorowego profilu dokumentu - (document properities/color management.)

Sorry za moj czesko-polski jezyk

Dziekuje za odpowiedz, niewiem jak tego nie moglem zauwazyc

pozdrawiam,

chcialbym sie zapytac jak zrobic v inkscape regularnie zaokronglony kant kwadrata.
Dokladnie chodzi o "vertical rounding radius" Chce zrobic kilka roznych kwadratow ale wszystkie musza miec zookronglone konty 10 px.

sorry za moj polski

thanks

dziekuje,
myszlalem ze jakosz tak to bedzie ale niewiedzialem jak to dokladnie zrobic.
V tym tut. jest to dobrze opisane.

Witam.
Chciał bym się dowiedzieć jak zrobić taki napis http://www.morguefile.com/archive/?display=66506&
Z gori dziekuje.

kolega robi v drukarni i niejest mozliwosc instalacji innego oprogramowania.
I ja bym teraz chcial u niego cosz wydrukowac i niewiem jak zeby to u niego v corelu
wygladal tak jak u mie v inkscape.

przepraszam, myszle ale ze na czecha to niejest az tak zle:)

Kolega chcial pdf.
I jescze jedno pytanie. Jak mam zrobic zeby svg v inkscape wygladalo tak samo i v corelu?

Juz jest wszysko OK, diekuje.
Dziwne jest tylko to, ze eksport do pdf jest calkem inny od gimpa.
Dalem drukowac do pdf z gimpa i z inkscape i winik jest calkem inny. 

Ale ja tego niechce drukowac ale przeslac kolegovi na windowsa, ktori mi tego bede drukowac.
Probowalem mu to przeslac w .svg ale Corel sobie niedal ztym rady. Otworzyl tego ale coz tam brakowala i bylo to porozrucane.
Wyeksportowalem to do .png ale jak teraz zrobic .pdf ?
Gimp mi sie wydaje tego niepotrafi

ubuntu hardy64

Witam
Mam taki problem. Chcialbym z .svg zrobic pdf ale przy exporcie mi niedolaca zdjiec i patternow.
Niewie ktosz co ztym zrobic?

to moglem pisac po czesku )

Bardzo ci dziekuje za pomoc, juz to dziala jak powinno.