Polskie Forum Użytkowników GIMP-a

---

W tym tutorialu nauczysz się ze zwykłego obrazka zrobić powiewającą flagę.

Tutorial napisany w wersji GIMP 2.6.4. W innych wersjach nazwy narzędzi i pojęć mogą się różnić.

---

[lp] Zaczynamy

[lp] 1. Otwieramy obrazek w GIMP-ie, na którym chcemy pracować (Plik -> Otwórz... [Ctrl+O]). Jeśli nie masz żadnego obrazka możesz pobrać ten, widoczny poniżej.


[lp] 2. Następnie wchodzimy w Obraz -> Wymiary płótna i do szerokości i wysokości dodajemy po 20% (najlepiej zamienić sobie jednostki z pikseli na procenty), a następnie klikamy na Wyśrodkuj i Zmień rozmiar.

[lp] 3. Teraz wchodzimy w Warstwa -> Przezroczystość -> Dodaj kanał alfa, a następnie w Warstwa -> Dopasuj wymiary warstwy do obrazu.

[lp] 4. Nazwę warstwy z obrazkiem zmieniamy np. na Wilber.

[lp] 5. Tworzymy nową warstwę (Warstwa -> Nowa warstwa... [Shift+Ctrl+N]), umieszczamy ją na samym dole i zmieniamy jej nazwę na Tło.

[lp] 6. Warstwę Tło wypełniamy za pomocą narzędzia Wypełnienie kubełkiem <wypelnienie> [Shift+B] dowolnym kolorem (u mnie jest to #3c3e3e).

[lp] 7. Tworzymy nową warstwę (Warstwa -> Nowa warstwa... [Shift+Ctrl+N]), ustawiamy ją pomiędzy warstwą Tło, a Wilber i nazywamy ją Odwzorowanie.

[lp] 8. Duplikujemy warstwę (Warstwa -> Duplikuj warstwę <duplikowanie-warstwy> [Shift+Ctrl+D]) Wilber tyle razy ile chcemy mieć klatek animacji (ja z duplikowałem ją 9 razy, więc mam 10 klatek animacji).


[lp] 9. Na warstwie Odwzorowanie wchodzimy w Filtry -> Renderowanie -> Chmury -> Jednolite chmury... i ustawiamy poniższe wartości.


[lp] 10. Na pierwszej warstwie Wilber wchodzimy w Filtry -> Odwzorowania -> Mapowanie wypukłości i ustawiamy poniższe wartości.


[lp] 11. Na tej samej warstwie wchodzimy w Filtry -> Odwzorowania -> Przesuwanie i ustawiamy poniższe wartości.


[lp] 12. Na warstwie Odwzorowanie wchodzimy w Warstwa -> Przekształcenie -> Przesunięcie... [Shift+Ctrl+O] i przesuwamy ją o tyle px ile Wam wyszło, a obliczamy to następująco: szerokość obrazka : ilość warstw z obrazkiem.

[lp] 13. Kroki od 10 do 12 stosujemy na każdej warstwie z naszym obrazkiem.

[lp] 14. Usuwamy warstwę (Warstwa -> Usuń warstwę) Odwzorowanie.

[lp] 15. Warstwę Tło duplikujemy (Warstwa -> Duplikuj warstwę <duplikowanie-warstwy> [Shift+Ctrl+D]) tyle razy, ile mamy warstw z obrazkiem.

[lp] 16. Każdą warstwę z obrazkiem łączymy z tłem (Warstwa -> Połącz w dół).

[lp] 17. Wchodzimy w Filtry -> Animacja -> Optymalizuj (dla formatu GIF).

[lp] 18. Otworzy nam się nowy obraz ze zoptymalizowaną animacją i ten właśnie obrazek zapisujemy w formacie *.gif z ustawieniami Zapisz jako animację.


[lp] Koniec

---

Miłego GIMP-owania :).

---

Polecam zamienić punkty odwzorowania>mapowanie wypukłości i odwzorowania>przesuwanie miejscami, ponieważ w obecnej sytuacji cienie z mapowania wypukłości też są przesuwane. :)

SMiL: Użyłeś nie tej warstwy co trzeba do odwzorowania przesunięcia. Powinieneś użyć chmur. :) Gdybyś nie mógł jej ustawić - sprawdź, czy te warstwy mają ten sam rozmiar. :)

W swojej pracy mimo kafelkowego tworzenia chmur zauważyłem przy pierwszym przesunięciu wyraźną granicę, rozmyłem ją. Możliwe, że wyszła z wcześniejszego zastosowania poziomów. Zastosowałem też liniowy typ mapowania (wygląda ładniej).
Mój outcome:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)


Wpadłem na pomysł, żeby unieruchomić lewą stronę flagi np. do powieszenia na drążku: do każdych przesuniętych już chmur dodawać z lewej strony biały, chudy i rozmyty pasek. :)

Siupel tut. A Kanału alfa chyba nie trzeba dodawać mi on nawet przeszkadzał.
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)
Dałbym do sygnaturki ale waga jest ogromna...

Było prościutkie. Takie wyszło:

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Wiem, ze ma poszarpane krawędzie, ale chciałam żeby nie było tła. Bardzo ciekawy tut.

Proponuję zapoznać się z tutkiem na podobny temat:
Animating a Flag in GIMP
http://www.deviantart.com/deviation/35965434/
Pozdrawiam

Dobry tutorial :)
Efekt:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png) (http://imageshack.us)

A oto moje dzieło - pierwsze w GIMPIE!!! ;D

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Nie wiem tylko co zrobić, żeby na forum wyświetlała się animacja :'(

Nie wiem dlaczego, ale moja flaga nie powiewa tylko się przesuwa w prawo. Jeżeli możecie to podpowiedzcie gdzie zrobiłem błąd

Po wielu godzinach męki w końcu udało mi się!!! :D:D:D :) pozdro

Szkoła bez przemocy !!! by OZON :D:D:D:D

Nie wiem dlaczego nie mam Warstwa > Przezroczystość > Dodaj kanał alfa  "dodaj kanał alfa" Proszę o pomoc  :'(

mam bardzo wazne pytanie. Nie moge polaczyc warstw a dokladnie gdy lacze wilber z tlem, powstaje mi tylko tlo. a juz ostatniej wilber wogole nie moge polaczyc z ostatnim tlem. I tak sie dzieje zawsze, obojenie co chce zanimowac ;/
screen: http://www.gimpuj.info/replacement.png

Ostry1087 dlatego, że tutorial jest napisany w wersji 2.2 a ty masz zapewne 2.4 . Musisz kliknąć PPM na warstwę i wybrać "Kanał alfa na zaznaczenie".

Pozdrawiam.

rozwiazalam ten problem. ale nie wyszlo mi dokladnie to co mialo :
http://www.gimpuj.info/replacement.png

8. Na warstwie "Odwzorowanie" stosujemy filtr:
Filtry > Renderowanie > Chmury > Jednolite chmury

tam wchodze to nie moge kliknac na jednolite chmury bo sa na szaro i sie nie da prosze o pomoc mam wersje 2.4.4 czu jakos tak

z gory dziekuje

Masz tylko może nie wiesz gdzie. Tutorial wymaga podstawowej znajomości Gimpa.


Jeśli możesz to nie pisz bzdur. Tutorial jest zgodny z wersją 2.4


Problem leży gzieś pomiędzy pkt 7 a 12. Ciężko tak na oko powiedzieć co zrobiłeś nie tak.


Może działasz w trybie indeksowanym. Obraz > Tryb > RGB.

yhyh mi cos nie wyszlo nie wiem dlaczego dla kazdej nowej warstwy w kroku 9.10.11 dawalem te same wspolczynniki :C
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Widzę, że nie tylko ja tu mam taki problem, ale spytam się, bo nie zauważyłem odpowiedzi na moje pytanie.

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Jak widzicie, ta flaga wieje bardzo wolno, nie płynnie, co psuje totalnie efekt. Jak zrobić, by flaga powiewała płynnie tak jak ta autora tutoriala? Gdzie popełniłem błąd? (Ta flaga jest trochę mniejsza od tej co robił autor, ale próbowałem robić to również na fladze o idealnie takich samych wymiarach i miałem ten sam problem).

Mariochom po pierwsze twoje trzy klatki w gifie nigdy nie dadzą takiego efektu jak w tutku, a podrugie jedna z klatek wyświetla się przez 800ms gdy dwie pozostałe po 100ms. Jak załączysz XCF z którego zrobiłeś GIFa to będzie można więcej powiedzieć.

Edit: To samo dotyczy pracy AviHunter.
Mam wrażenie, że nie przesuwacie warstwy odwzorowanie pkt 11 tutoriala.

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Zmniejszyłem długość trwania tej klatki do 100ms i mi to wystarczy.
Fajny tutek :).

Hej!

Już któryś z użytkowników miał z tym prblem, ale nikt mu nie odpowiedział więc ponawiam pytanie :)
co robie nie tak kiedy flaga się przesuwa jak na karuzeli a nie "faluje" w miejscu?

SpankyHam mam pewne podejrzenie, ale z GIFa to ja wiele nie wywnioskuję, ale postaram się przerobić tutorial i może coś wykombinuję.

Edit: 500 postów, zbyt dużo to ja nie piszę :P

pliki w .xcf

zachowałem to przed i po optymalizacji do formatu gif

za pierwszym razem jak robiłem tego Tuta to przesuwałem wszystkie rysunki o 30 wtedy
animacja stała w miejscu, a teraz przesuwam

• 1-szy rys o 30
• 2gi rys 0 60
• 3 rys o 90
• 4 rys 0 120

Już wiem. Błąd popełniasz w pkt. 11. Masz przesuwać warstwę "odwzorowanie", czyli tą z chmurami, a nie z obrazem, z którego robisz flagę. W błąd może wprowadzać screen z w/w punktu, na którym widać warstwę wilber, a powinny być tam chmury.

Podmieniłem.

Bloggerka z bloga kariu.blog.onet.pl skopiowsała tą notkę i nic nie napisła z kąd to i na dodatek onet to polecił!!!!! oto dokładny adres notki: http://kariu.blog.onet.pl/2,ID307025231,DA2008-03-30,index.html zróbcie coś z tym!!!!

To jest straszne (nie tutorial, on jest świetny). Ostatnio na Blog.Onet coraz więcej kopiuje się z tego forum :( Kolejny przykład:

http://kariu.blog.onet.pl/2,ID307025231,index.html (http://kariu.blog.onet.pl/2,ID307025231,index.html)

Witam! Jestem tutaj nowy i nie zbyt "obskakany" w Gimpie. Wszystko wykonuję zgodnie z poszczególnymi punktami, ale nic z tego nie wychodzi. Prośba do pawloz -a aby sprawdził ten tutorial. Potem inni użytkownicy jeszcze piszą co innego, trudno sie w tym wszystkim połapać.  >:(

We wszystkim łatwo się połapać :P. Tutorial jest dobrze napisany. Czytaj ze zrozumieniem i dokładnie wykonuj wszystkie kroki.

Gimpuje od godziny i sprobowalem zrobic taka flage ;D
Wyszlo mi cos takiego::
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

to nie jest straszne, to jest żałosne. Najbardziej żałosna jest stopka w tym blogu -    Copyright 1996-2008 Grupa Onet.pl SA (system) - koń by się uśmiał

Pozdrawiam.

PS Dodałem pkt. 0 w tutorialu.

Sorki ze pisze w trochę starym temacie ale mam problem co do flagi ponieważ nie wychodzi mi flaga 
tylko płaski obrazek a efekt końcowy jest podobny do obrazka R3GGI (albo i gorszy ) :'(w czym zrobiłem błąd? :-\

A jak ją potem odtworzyć ??? ????

Mi nie wychodzi nawet nie wiem jakie efekty mają być po mapowaniu wypukłości.
A z przesuwaniem to lepiej nie gadać.
Używam gimpa który ma wersje 2.4.

Ja mam swój odwieczny problem to znaczy po zastosowaniu się do wszystkich punktów i zapisaniu pliku w formacie GIF nie mam animacji a zwykły płaski obraz. Proszę o pomoc.

A ja mam szybszy sposób

Otwieramy obrazek i stosujemy na nim Filtry > Animacja > Falowanie i ustawiamy dane jak na rysunku (można też ustawić własne)
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)


A oto mój efekt zrobiony własnym sposobem (słabszy efekt ale szybszy i łatwiejszy) :
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Mi wyszło coś takiego:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

A mi się z powodu lenictwa nie chciało dokończyć to zrobiłem takie cudo :D
http://images31.fotosik.pl/335/b34f19dd65594c49med.gif

Yyy co to jest?
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)
ja nie wiem dlaczego tak jest..(w moim obrazku)

A ci którzy zapisują w formacie .gif i nie mają animacji to po prosrtu przy zapisie muszą wybierać "zapisz w postaci animacji".

Fajny tutek 10/10. Oto moje arcydzieło  <lol>
http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=21510 (http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=21510)

A mi trochę nie wyszło :'(:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Mi wyszło takie: (http://www.gimpuj.info/replacement.png)
Co źle zrobiłem ?

O boże...to jest najbardziej realistyczna praca jaką tu widziałem!

nigdy nie jest za późno...

A to moja mała praca :)

(http://www.fotoo.pl/hosting-zdjec/img/923e18bab050b107a8cb7194d1d04b18/nazwa.gif)

Wszystko spox tylko powiedzcie mi co to za krecha tam wędróje? ???

Oto moja praca ;]
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

z gimpem to dopiero moje początki ;]

fajny tutek  <wilber>
a oto moja praca :
(http://www.fothost.pl/upload/08/45/6eda92db.gif) (http://www.fothost.pl)

Super tutek dzięki a oto moje wypociny:
(http://www.gimpuj.info/gallery/17127_31_10_08_5_16_06.gif) (http://www.gimpuj.info/)

Nie mogę nie wychodzi mi ta flaga nie rozumiem 9 10 i 11 pkt niby wszystko dobrze ale zamiast wiania jest przesuwanie jak dla mnie to jest najtrudniejszy tutek

Czego nie rozumiesz??
Załóżmy, że dupublikowałeś 5 razy (Ja tak robiłem) to do każdej warstwy po kolei robisz co jest podane o.O

Sorry głupie pytanie, ale jak zmienić nazwę ?

Ja mam właśnie to samo :/
mam gimpa 2.6.1
A oto to co mi się niezbyt udało :/ :

(http://img352.imageshack.us/img352/5427/nazwarm1.gif)

Moja praca:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

@up: no bo jak nie zmieniłeś warstwy w opcjach przesuwania to co się dziwisz. Trzeba było wybrać z rozwijanego paska w oknie filtra warstwę "Odwzorowanie", a Ty z pewnością wybrałeś takie ustawienia jakie były.

PPM (Prawym Przyciskiem Myszy) klikasz na warstwę i klikasz 'Modyfikuj atrybuty warst'. A co do twojego podpisu: nie załamuj się zainstalowałam GIMP'a 2 miesiące temu, mam 12 lat i sobie radzę nawet, nawet ;)

Zrobilam kroczek po kroczku i nie powiewa moja flaga-gdzies tkwi blad!!. Mam pytanie : czy warstwa odwzorowanie wystepuje tylko raz? krok 9 i 10 dot warstwy wilber i po kadym  kolejnym filtrze mapowania i przesuniecia na wilberze robie na tej samej warstwie- odwzorowanie to przesuniecie? a potem ją usuwam?...i flaga nie powiewa tylko widac brzydkie poruszenie warstwy Co robie źle?

http://[url=http://img22.imageshack.us/my.php?image=logoflaga.gif][img=http://www.gimpuj.info/replacement.png.gif]http://[/url]

przepraszam jeszcze nie umiem zamieszczac obrazkow buuuuu

(http://www.gimpuj.info/replacement.png.gif) (http://img8.imageshack.us/my.php?image=logoflaga.gif)

Ja po przeczytaniu tutoriala (niewiedzieć czemu) w efekcie otrzymuje (po połączeniu wszystkiego) jeden obrazek(?) z "jednolitymi chmurami" i to wszystko na czym kończy się moja praca <bezradny> . Mam pytanie - zrobi ktoś dwie falujące flagi - Wielkiej Brytanii i Polski ?!

Tutek ciekawy, choć muszę powiedzieć, że na dużo mi się nie przyda... ale bardzo dobry ;) Efekt mojej pracy możecie zobaczyć po tym linkiem:http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=35420 (http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=35420) Plik jest za duży żeby go tutaj umieścić (użyłem za dużego zdjęcia).

 [lp]ja nie stety nie wiem jak zrobić  12. Na warstwie Odwzorowanie wchodzimy w Warstwa -> Przekształcenie -> Przesunięcie... [Shift+Ctrl+O] i przesuwamy ją o tyle px ile Wam wyszło, a obliczamy to następująco: szerokość obrazka : ilość warstw z obrazkiem. POMOCY  :P :P

Dzielisz szerokość obrazka w pikselach przez ilość warstw z obrazkiem :).

Ciekawy, dobrze opisany tutek...

(http://www.gimpuj.info/gallery/21726_17_05_09_7_39_20.gif)

Mi nie wyszło, nie wiem czemu robiłem wszystko zgodnie z wskazówkami a wyszło mi tak, że wszystko jest tak trochę z boku a pozniej przesuwa  ssie na środek i tyle bo warstwy po optymalizacji są tylko 2.

Udało się
(http://www.gimpuj.info/gallery/27768_27_06_09_1_43_35.gif)

(http://www.gimpuj.info/gallery/15735_04_07_09_6_35_06.gif)
Powyżej moja praca ;p

ludziki kombinuje kombinuje i sie nie rusza :P
jazeli ktos moze niech napisze na pm badz zrobi mi 10 złotych ktore sie rusza bo jest mi potrzebne a jak cos sama zrobie to pokarze z góry thx :P

Ależ proszę bardzo  <wilber> ;) ^^
(http://www.gimpuj.info/gallery/26825_03_08_09_6_18_41.gif)

mi wyszło coś takiego co zrobiłem źle (postępowałem zgodnie z instrukcją ale przy 10 punkcie obraz wyglądał inaczej niż na przykładzie  )

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

a mi takie wyszło, w obrazku 1 i 4 popełniłem błąd, i temu tak wyszło, a mianowicie nie mogłem wybrać odwzorowania w Filtr-->>odwzorowania-->> przesuwanie, tylko były same Wilbery, a to dla tego, że nie zrobiłem gdzieś któregoś punktu na początku, tz. pół na pół zrobiłem w jednym punkcie hehe
a właśnie tam było trzeba wybać odwzorowanie, w tym filtrze przesuwania  <wilber>


(http://gfx.efotek.pl/images/03rk78llhbh1py4psvei.gif)
(http://gfx.efotek.pl/images/s52cfzarf8j02jp5n1d.gif)

(http://gfx.efotek.pl/images/71q9pkm6nemgktuhyvsy.gif)
(http://gfx.efotek.pl/images/qbpixfrs8fs42hi3ve13.gif)

Mam problem. Gdy chcę zapisać to bez tła to wychodzi mi takie coś jak w cytacie. Pomocy nie umiem sobie z tym poradzić :(
Hooper

co źle zrobiłem? kilkakrotnie próbowałem i efekt ten sam. za odpowiedź z góry dziękuję.


http://www.gimpuj.info/replacement.png


pzdr

Qba_: Nie wstawiaj bezpośrednio tak ciężkich obrazków. Możesz komuś porządnie zapchać łącze.

Nie wiem jak można wejść w tą tabelkę z ilością warstw. Czy mógłby mi ktoś napisać jak to można zrobić, jaką kombinacją klawisz?

Okna -> Warstwy, kanały (jeśli chodzi o najnowszego Gimpa) Albo CTRL+L

A jak edytowac ilosc milisekund ???

edit: Ok, wyszlo mi metoda prob i bledow ;]

(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Niewiem dlaczego wyszlo mi cos takiego tylko:

(http://i40.tinypic.com/2na2p12.gif)

Ctrl+L... nawet w FAQ o tym piszą, wiesz?
Ilość MS edytujecie przy zapisie .gif.

Bardzo dobry tutorial :D

Mi wyszło coś takiego :(http://tinypic.pl/i/00003/5zl3knuq1rsi.gif) :-[
Co zrobiłem źle ?

a teraz coś takiego : (http://tinypic.pl/i/00003/khau8wjfbidj.gif)

Witam czy takie coś można zrobić z takim obrazkiem?
(http://www.gimpuj.info/replacement.png) (http://img809.imageshack.us/i/gt2.png/)

Jeżeli można prosze o zrobienie lub o kontakt gg:11170016

mógłby mi ktoś zrobić flagę z tego zdjęcia i wysłać mi na indooor24@hotmail.com ?
Proszę, 10 razy to robiłem i mi nie wychodzi

mi wychodzi to :
(http://a.imageshack.us/img405/1319/bezsens.gif)


co ja zle zrobilem???

Witam.
Mam pewien problem. Wykonywałem wszystko zgodnie z tutorialem. Ominąłem tylko dodanie warstwy z tłem, gdyż chcę by było przezroczyste.
Wyszło mi coś takiego:
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)
Niby flaga ładnie powiewa ale jak widać nie jest "sama" - za nią widać kolejne flagi...
Co zrobiłem nie tak?

dlaczego nie mam tego okienka warstw tylko ten przybornik  :'( <wilber>

Jan naprawic problem urzytkownika AdrianC bo mam taki sam

Mam ten sam problem. Czemu nie mogę tego wybrać?

Spróbujcie wziąć Zaznaczenie>>Nic i teraz zobaczcie czy ta opcja jest aktywna. Ja też tak miałem.sssssssssssssssssssssssssss

No dobra tylko potrzebuje bardzo pilnej odpowiedzi bo mam z tego zaliczenie, a wiec z ta flaga nie rozumiem KROKU 12. gdyż co ja mam wypisać i jak to niby obliczyć!!!! a A w 13 kroku.,- to jak ja mam to zrobić z jakimi warstwami

Ziomioslaw: przesadziłeś. Zedytowałem Ci więc tego posta.

Mi to nie działa. Robie wszystko według instrukcji a kiedy to zapisze jest poprostu normalny obraze. Dlatego prosze zróbcie mi powiewającą flage państwa Węgry. Bardzo pilnie potrzebuje.

A jak włączyć tą tabelkę gdzie są wszystkie warstwy ??

FAQ

FAQ?

[faq]

A w co kliknąć? Wiem, że w coś związanego z warstwami - chyba. :/

Ja nie mogę wybrać filtry>>renderowanie>>chmury>>jednolite chumury ;(

moja praca :
(http://www.gimpuj.info/replacement.png)

Skopiowanie pracy od autora postu masz już opanowane.
Teraz pokaż swoje dzieło.  ;)

To i ja umieszcze swoje, ale mam pytania też.
A mianowicie flaga się zacina jak widać + jak zrobić bez tła? :D Dać na przeźroczystości? :D

(http://dl.dropbox.com/u/103871204/flagaorzelka.gif)

Szerokość: ilość kopi

ska tą szerokosć liczyć? mam 556:9? 61 to za duzo

nie idzie mi od punktu 10 proszę o pomoc wersja gimpa 2.8 portable, to co dotej pory zrobiłem:

http://www14.zippyshare.com/v/73682073/file.html

Jak wyskoczy Ci okno filtru Mapowania, to tam gdzie jest napisane Mapowanie wypukłości musisz koniecznie z rozwijalnej listy wybrać warstwę Odwzorowanie. Tam gdzie typ mapowania musi być Sinusoidalny. Oczywiście resztę parametrów też musisz ustawić tak jak masz na screenie.

Kluczem do poprawnie wykonywanych prac z tutoriali jest dokładne czytanie opisów i uważne przyglądanie się screenom, musisz o tym pamiętać.

Moze komus sie przyda
http://www.youtube.com/watch?v=2kBIiJ6Nh2g

Ja mam taką flage fajny tutorial :D

Mi coś nie wychodzi i nie wiem dlaczego  :(

http://www15.zippyshare.com/v/56225907/file.html

Mi też nie wychodzi. :-\

Czy w opcji >warstwa,pszekszt.przesuniecie< przesuwamy obie wartosci X,Y czy tylko X??? :)

wyszlo mi calkiem niezle, ale musialam zerznąc zywcem tutka :)                                                                                                      (http://i63.tinypic.com/30wwphw.gif)