Polskie Forum Użytkowników GIMP-a

Z przyjemnością ogłaszamy czwartą mikrowersję Gimpa 3.0.8! Zbliża się premiera Gimpa 3.2, dlatego chcieliśmy podzielić się z Wami prawdopodobnie ostatnim zestawem poprawek błędów w Gimpie 3.0.

Jak zawsze informacja w formacie pdf:
https://zbigniew.malach.info/wp-content/uploads/2026/01/Wydano-GIMP-3.0.8.pdf (https://zbigniew.malach.info/wp-content/uploads/2026/01/Wydano-GIMP-3.0.8.pdf)
Uwaga1:
Aby zainstalować dwie różne wersje GIMP-a na Windows 11, należy zainstalować każdą z nich w osobnym folderze, używając instalatorów .exe. Kluczowe jest, aby podczas instalacji drugiej wersji zmienić domyślną ścieżkę instalacji (np. z C:\Program Files\GIMP 3 na ...\GIMP 3.0.8), co zapobiegnie nadpisaniu pierwszej wersji.
Uwaga2:
Ponad 130 wtyczek GEGL stworzone przez Beaver (znany również jako contrast_ ) jak na razie działa tylko w GIMP 3.0.4.

Zaktualizowano 30.01.2026: instalator programu GIMP 3.0.8, wersja 1,
aktualizacja babl 0.1.122 (poprawki dotyczące działania na starszych procesorach)


Rozwiązany problem:
Ponad 130 wtyczek GEGL (Narzędzia => Działanie biblioteki GEGL…) stworzonych przez Beaver (znany również jako contrast_ ) działo tylko w GIMP 3.0.4.

MareroQ w: https://gimpchat.com/viewtopic.php?f=33&t=22057&start=20#p300704 (https://gimpchat.com/viewtopic.php?f=33&t=22057&start=20#p300704) podał rozwiązanie tego problemu.
Znalazł bardzo proste rozwiązanie, które działa również w najnowszych wersjach GIMP-a.
Winowajcą okazał się pojedynczy plik – libintl-8.dll w katalogu bin GIMP-a.
Pobieranie tego pliku z działającego poprawnie GIMP 3.0.4 rozwiązało problem.

Należy zastąpić nim istniejący plik libintl-8.dll w katalogu bin w GIMP 3.0.6, 3.0.8 i 3.2 RC 1/2.
Działający poprawnie plik pobieramy z: https://gimpchat.com/download/file.php?id=81677 (https://gimpchat.com/download/file.php?id=81677) zip
Zastępując nim istniejący plik i uruchomić ponownie GIMP-a (dla niedowiarków na wszelki wypadek najpierw zmieniamy nazwę istniejącego pliku na libintl-8.dllOld)
Dokonałem tego również z pozytywnym skutkiem w wersji GIMP Portable.

Zaktualizowano 2026-02-07: instalator GIMP 3.0.8, wersja 2,
Python zaktualizowany (poprawki bezpieczeństwa)