|
Tytuł: 'Smoke and Flames' Wiadomość wysłana przez: Hoth on 25.01.2011, 21:13:27 Witam!
Byłbym wdzięczny, gdyby ktoś przetłumaczył tutorial 'Smoke and Flames' mieszczący się pod adresem http://www.gimpusers.com/tutorials/smoke-and-flames (http://www.gimpusers.com/tutorials/smoke-and-flames). IMO efekt b. ładnie się prezentuje, więc tut godny tłumaczenia. Pozdrawiam! Tytuł: Odp: 'Smoke and Flames' Wiadomość wysłana przez: Typhon on 25.01.2011, 22:10:57 Co tu do tłumaczenia, jak jest obrazek do każdego kroku?
Tytuł: Odp: 'Smoke and Flames' Wiadomość wysłana przez: Wulfgar on 25.01.2011, 23:43:13 Po to do tłumaczenia, że nie każdy jest proelo i będzie wiedział o co chodzi. ;) Pozatym efekt jest bardzo fajny i myślę, że jeżeli będzie zgoda autora to tutek wzbogacił by nieźle nasz zestaw tutoriali. ;)
shb: Proelo też nie jestem, ale uważam, że komentarz do dwóch obrazków, z których jeden jest ostry a następny rozmyty, jest zbędny. Tytuł: Odp: 'Smoke and Flames' Wiadomość wysłana przez: Simon1995 on 26.01.2011, 15:14:20 Ciekawy tut, ale jest tak łatwo napisany, że nie ma potrzeby tłumaczyć ;-)
|