|
Tytuł: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: pirrer on 19.10.2010, 22:22:09 Przetłumaczy mi ktoś tego tuta ? http://www.3tut.com/preview.php?tut_id=496&tut=Creating+Fireball+and+Explosion+effect+in+Gimp&url=http%3A%2F%2Fgimp-tutorials.net%2FCreating-Fireball-and-Explosion-effect-in-Gimp&rurl=http://www.3tut.com/tutorials/creating-fireball-and-explosion-effect-in-gimp.html
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Łukasz on 20.10.2010, 13:10:35 Był już kiedyś temat z propozycja przetłumaczenia, lecz nie przeszło... Daj tą stronę do tłumacza Google i on ci ją przetłumaczy, a źle przetłumaczone rzeczy się domyślisz z kontekstu.
Pozdrawiam. ;) Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Simon1995 on 20.10.2010, 14:20:42 Mogę się podjąć, efekt bardzo fajny.
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: pirrer on 20.10.2010, 14:54:17 Mogę się podjąć, efekt bardzo fajny. Ok dzięki jak cos napisz na gg 9478529 Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Simon1995 on 20.10.2010, 15:15:17 Mój efekt:
(http://www.gimpuj.info/gallery/thumb_21278_20_10_10_2_11_37.png) (http://www.gimpuj.info/index.php?action=gallery;sa=view;id=72067) Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Graper on 21.10.2010, 15:33:04 Ładnie ci wyszło, gdyby przeszło do indeksu, to byłoby fajnie. :P
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Simon1995 on 21.10.2010, 18:22:45 To pisać?
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Typhon on 21.10.2010, 18:40:17 Złóż najpierw propozycję może. Tu są prośby, teraz powinieneś przekierować to do propozycji, uzyskać zgodę autora, i spotkać się z naszą zgodą, bądź sprzeciwem.
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: Łukasz on 22.10.2010, 11:54:55 Ja jestem na tak, ale dopracuj te odłamki, bo sztucznie wyglądają.
Tytuł: Odp: Przetłumaczy ktoś? Wiadomość wysłana przez: INSEKT on 22.10.2010, 13:32:56 Już nie raz na naszym forum ludzie podchodzili do tłumaczenia tego tutorialu...
|