Polskie Forum Użytkowników GIMP-a

Tutoriale => Prośby o tutoriale => Wątek zaczęty przez: Bartasek on 04.09.2010, 20:20:11



Tytuł: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: Bartasek on 04.09.2010, 20:20:11
Witam. Mógłby ktoś przetłumaczyć tutorial dla PSa bądź napisać pod GIMPa aby uzyskać podobny efekt? Próbowałem coś robić w PS ale nie do końca wychodziło to co miało. Dziękuję, z góry.

TUTORIAL (http://www.e-maniacs.com/blog/2008/09/22/wallpaper-tutorial-photoshop-ilustrator/comment-page-1/)


Tytuł: Odp: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: tofatodi on 04.09.2010, 20:40:21
Sam PS ci nie wystarczy. Po naszemu Photoshop + Illustrator to jest GIMP + Inkscape. Oczywiście się da ale nie dzisiaj.


Tytuł: Odp: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: Bartasek on 04.09.2010, 21:19:46
Tych siatek nie potrzeba jak pójdzie zrobić równie dobry efekt. Nie muszę mieć tutka od razu a pewnie nie tylko mi by się przydał. Jeżeli spróbujesz go napisać, dzięki z góry.


Tytuł: Odp: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: Bartasek on 06.09.2010, 17:38:55
Dało by radę przetłumaczyć chociaż ten napis? Wiem, że coś takiego jest banalne ale chciałbym uzyskać prawie taki sam efekt a jak robię to wychodzi nieco inaczej;/


Tytuł: Odp: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: davlasq on 06.09.2010, 18:27:27
Dało by radę przetłumaczyć chociaż ten napis?
You can add some text, and this is all… -> Możesz dodać jakiś tekst i to jest wszystko...
Tylko to było o napisie w tutorialu. Ty go chociaż przeczytałeś?


Tytuł: Odp: Przetłumaczenie lub nowy pod GIMPa.
Wiadomość wysłana przez: Typhon on 06.09.2010, 18:41:53
Dało by radę przetłumaczyć chociaż ten napis?
You can add some text, and this is all… -> Możesz dodać jakiś tekst i to jest wszystko...
Tylko to było o napisie w tutorialu. Ty go chociaż przeczytałeś?

Pominę Twoją ślepotę, bo cały ten tutorial do jeden wielki tekst, a obrazki są tylko odnośnikami do tekstu...