Polskie Forum Użytkowników GIMP-a

Tutoriale => Propozycje tutoriali => Wątek zaczęty przez: Bizzar on 19.07.2009, 19:48:42



Tytuł: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Bizzar on 19.07.2009, 19:48:42
Ostatnio podczas przeszukiwania internetu natknąłem się na 2 fajne tutoriale, pokazujące w prosty sposób, jak uatrakcyjnić swoją fotografię. Oto one:

http://gimp-tutorials.net/GIMP-split-toning-tutorial
http://gimp-tutorials.net/souping_photo

Tutoriale nie wymagają dużych umiejętności (takie jest moje wrażenie), więc trafiły by do dużej ilości użytkowników. Przetłumaczyć mógłbym w nadchodzącym tygodniu. Co Wy na to?



Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: K-ja on 19.07.2009, 20:23:34
Ja jestem na tak, brakuje nam takich tutoriali :).


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Pigan on 19.07.2009, 22:09:29
Z chęcią bym kilka zdjęć przerobił, szczególnie z pomocą tego drugiego tutoriala :)


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: swistaku on 19.07.2009, 23:27:23
Ja tam problemów z j. ang. nie mam, ale jestem jak najbardziej za :) Jak K-Ja powiedziała, brakuje tutaj takich tutoriali ;)


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Danyeru on 19.07.2009, 23:49:50
Tak.


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Cloud on 19.07.2009, 23:53:07
Osobiście jestem na tak, proste ale efektowne. Szczególnie pierwszy tutorial.


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Grolak on 20.07.2009, 11:37:37
Ja rowniez na tak.


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Gee on 20.07.2009, 11:43:10
Pierwszy efekt uzyskany w dosc ciekawy sposob ;) Na TAK


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Bizzar on 20.07.2009, 15:17:35
Jutro w fabryce pojawi się cały tutorial (ten z pierwszego linka). Już większa część znajduje się na dysku w notatniku.


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Ziomioslaw on 20.07.2009, 17:15:59
Ja również uważam, że nie zaszkodzą nam takie.


Tytuł: Odp: Propozycja przetłumaczenia tutoriali (edycja fotografii)
Wiadomość wysłana przez: Bizzar on 20.07.2009, 22:13:40
http://www.gimpuj.info/index.php/topic,31633.0.html