|
Tytuł: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Ayats Bravo on 18.01.2009, 21:22:01 Witam, proszę tutaj aby ktoś napisał jak można np. przetłumaczyć teksty w obrazkach i je od razu podmienić. Oto screen z pokazaniem o co mi chodzi(chodzi o tytuł i inne teksty na obrazku) sorki że tak duże ale nie miałem dużego wyboru:
http://www.galot.eu/Filme/national_treasure.2004.jpg http://gfx.filmweb.pl/po/39/97/103997/6952060.3.jpg Czyli po prostu mając takturę z GTA IV chciałbym zmienić napisy z angielskich na polskie ale bez tworzenie obrazka od podstaw tylko od razu zmienić napis. Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: INSEKT on 18.01.2009, 21:49:53 Ale oni właśnie tworzą nowe od podstaw obrazki.
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: dadon08 on 18.01.2009, 23:27:12 INSEKT nie kłam, przecież jest program, co sam automatycznie zmienia teksty w plakatach.
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Kasperskyy_ on 19.01.2009, 00:17:56 Jemu chyba chodzi o to aby było tło na którym jeden tekst zamienia się w drugi.. Jeżeli tak to jest tutek o tym http://www.gimpuj.info/animacje/proste-przejscie-z-jednego-obrazka-w-drugi-t1078.0.html .. Zrób tło a na nim wykonaj ten tutek. Peace
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: INSEKT on 19.01.2009, 00:23:52 INSEKT nie kłam, przecież jest program, co sam automatycznie zmienia teksty w plakatach. Dam Ci plakat, a Ty mi zmienisz, dobrze? Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Ayats Bravo on 19.01.2009, 07:43:29 SneakerS niestety nie o to mi chodzi po prostu mam obrazek z tekstem po angielsku i chce go przetłumaczyć ale bez tworzenia obrazka od podstaw, a niestety jest takim formacie, że warstw nie ma.
Na tym obrazku poniżej macie teksty po angielsku, to jak je zmienić nie tworząc ich od nowa. (http://www.gimpuj.info/replacement.png) (http://img509.imageshack.us/my.php?image=teksturabusudk5.png) Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: snufkin on 19.01.2009, 08:49:13 Zdradzę Ci wiedzę tajemną numer 1:
Najłatwiej będzie, kiedy skontaktujesz się z autorami tych prac i ich poprosisz o pomoc. Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Wulfgar on 19.01.2009, 09:14:06 Jezeli jestes sadysta-masochista to baw sie kopiowaniem oraz plasterkiem. Innych mozliwosci nie widze. :P
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: dadon08 on 19.01.2009, 12:57:30 Cytuj Dam Ci plakat, a Ty mi zmienisz, dobrze? Ta INSEKT, żartuje sobie :) Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Ayats Bravo on 19.01.2009, 16:03:19 Wulfgar mógłbyś to jakoś rozwinąć?
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Wulfgar on 19.01.2009, 18:19:12 Naucz sie uzywac Klonowania, <klonowanie>, [C] oraz Łatki, [H]. Popatrz jak dzialaja te narzedzia, a moze uda Ci sie ich uzyc. Pamietaj tez, ze czesc miejsca w ktorym usuniesz napis zostanie zakryta przez napis po polsku, wiec chyba nie musi byc to az tak dokladne.
Tytuł: Odp: Jak zmieniać teksty w obrazkach? Wiadomość wysłana przez: Ayats Bravo on 19.01.2009, 22:30:58 To może być to dzięki Wulfgar na pewno spróbuje.
|