|
Tytuł: [ROZ] Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: goldenhand on 23.06.2011, 22:04:16 Witam,
Jak w temacie, zainstalowanego mam najnowszego Gimpa na Win7 ale jest on w języku niemieckim, czy jest możliwość doinstalowania polską wersję językową? A oprócz tego: które krycie warstwy w gimpie to "screen" z Photoshopa. Może to głupie pytanie, ale mam w gimpie wszystko po niemiecku i nie kminię każdej nazwy ;) Liczę na waszą pomoc Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: Danyeru on 23.06.2011, 23:16:57 [faq]
Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: goldenhand on 24.06.2011, 16:03:38 I co mi daje taka pomoc skoro przewodnik napisany jest dla Xp a ja mam 7.
W menu programy nie mam GTK, nie mam też tego w program files - chyba że jest pod inną nazwą? W dalszym ciągu potrzebuje wiedzieć jak zmienić język gimpa w Win7 Oraz jak w gimpie nazywa się krycie warstwy "screen" z photoshopa? Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: Typhon on 24.06.2011, 20:15:11 Nie powiedziałeś jaki masz system, więc odpowiedź była prawidłowa.
Jeżeli masz system po angielsku, raczej zapomnij, że zainstalujesz gimpa po polsku. Nie ma takiej warstwy jak screen w Gimpie, ani jej fotoszopowego odpowiednika. Jest za to Kolory->Zamień kolor w alfę. Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: goldenhand on 24.06.2011, 20:30:09 Cytuj Jak w temacie, zainstalowanego mam najnowszego Gimpa na Win7 ale jest on w języku niemieckim ;)A co do tego screenu, to miałem takie przeczucie.... Przerabiam tutka pisanego dla photoshopa i polecenie brzmiało "ustaw krycie warstwy na screen". Jakkolwiek thenkyouwerymuch <lol> Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: mmiicc on 24.06.2011, 22:23:01 Screen w GIMP-ie po angielsku to Przesiewanie w GIMP-ie po polsku. Nie wiem, czy tak samo jest w PS.
Co do języka, to było wałkowane dziesiątki razy, np. tu: http://www.gimpuj.info/index.php/topic,48525.msg235837.html#msg235837 Tytuł: Odp: Polska wersja językowa gimpa - szukam Wiadomość wysłana przez: Typhon on 24.06.2011, 23:29:15 Faktycznie, mój błąd. Przesiewanie to Screen.
|