Nie wychodzi Ci dlatego, że dodatek Layer Effects mimo wszystko trochę różni się od Photoshop'owego Layer Style.
Jak będę miał czas to spróbuje to zrobić, ale najpierw niech forumowa grupa władzy wypowie się czy w ogóle jest sens na tłumaczenie tego. Jeżeli mam to tłumaczyć po to, żeby ten tutorial nie został dodany do Indexsu to dziękuję bardzo.

EDIT: SecondHeartbeat z resztą już CI napisał więc najpierw sam pokombinuj.

Hej.
Spoko ja mam 12 lat i jakoś jest dobrze

Rysik: 3- Najlepsza praca, kolor tej kiecki czy co to tam jest dobrze pasuje do tła, napis też całkiem niezły, ramka ujdzie.
ZAHON: 0

Heja banana

Mi się podoba, może i z tych tutoriali które mamy w Indeksie da się coś takiego zrobić ale by się przydało.
Nieważne, że napisy są duże - to w końcu gra dla dzieci.
Komuś się przyda.
Tak.

Ludek Wladek:2
Soldier:3 - Fajne,
ale za bardzo efekciarskie
d3d3:0
szymek123:1- Najlepsza praca, przejrzysta, jakoś mi się nic nie zlewa
Sevior:0

Move Path z menu Gapa.
Tam jest funkcja rotation, jak uzywać move path znajdziesz w tutku na najazd i odlot napisu.

Mi się nie podoba...
Zabawa zaznaczeniem i ścieżkami, deseniami.
Po za tym i tak już przesądzone bo głos INSEKT'a liczy się 20 razy:P

Ja myślę też, że smok jest naprawdę smokowaty dopiero jak wygląda smokowato...
Znaczy się powinien być groźny. Ten mi wygląda jak wściekła jaszczurka której ktoś na Haloween doczepił skrzydełka .
Powinny być jakieś kolce, rogi, kły i na ogonie też jakieś kolce.
I w łusce cały być powinien.
To chyba tyle

Gradient .
I tyle.
Kolor pierwszoplanowy eee... #fe8442 tak na oko, a drugoplanowy...#fdc063.
Najlepiej by było w Photoshopie bo tam jest gradient lustrzany.Ale w Gimpie dajemy gradientem liniowym poziomo (ważne żeby był prosto) a potem zaznaczeniem prostokątnym zaznaczamy mniej więcej połowę i jedziemy gradientem.

EDIT: Masz tu screena.
http://www.gimpuj.info/replacement.png

ShadowNin: 1 - Według mnie najlepsze podejście do tematu, miłe kolorki, napis mi nawet pasuje, tylko ramka trochę rąbie tą pracę
rysik: 0
niko009: 0
Lukaskan2: 0
misiek111232: 0
ReX™: 0
Dareda: 0
Łukaszek_: 1
Giann: 2

Mi chodzi o to, że niektóre rzeczy wychodzą szybciej i ładniej w Photoshopie, a nie, że przereklamowany.
Musimy uznać wyższość Photoshopa w niektórych rodzajach grafiki.

Ja uważam, że Photoshop jest lepszy (w końcu profesjonalny) sam czasem go używam ale wolę Gimpa.

Gratuluje, choć według mnie była lepsza praca (lukasana).